Bilingue: films et séries – page 3
Meilleurs films
Nouveaux films
| Vishwaroop 2 (2018) | 5.8 | |
| Love in Translation (2023) | 7.2 | |
| Problemista (2023) | 6.8 | |
| Enchanté (2022) | 6.6 | |
| Passages (2023) | 6.6 |
La liste des films - bilingue
Choisissez un film par bande-annonce
Partager cette liste
Genre: Comédie, La musique, Romance
Pays: Etats-Unis
Durée: 91 min.
Synopsis:
Une histoire d'amour sur le passage à l'âge adulte d'un créateur en herbe atteint de synesthésie, qui doit accepter un avenir incertain tout en navigant entre les pressions de l'amour, de la famille et de sa culture ...
Style:
romantique, captivant, psychologique, capricieux, bilingue
Sujet:
la musique, les adultes, intérêt amoureux, mode de vie, histoire d'amour, histoire d'amour, amour, salon de coiffure, jeune adulte, Relations familiales, rompre, fantoche ...
Lieu:
New Jersey
est relevant?
3K
Genre: Drame, Romance
Pays: Japon
Durée: 122 min.
Synopsis:
GO raconte l'histoire de Sugihara, une histoire sur le devenir et sur la recherche de sa propre identité, mais c'est égalemant une histoire d'amour. Sugihara est un "Zainichi", un jeune Coréen ayant grandi au Japon. A ...
Style:
sincère, sérieux, sentimental, émouvant, doux ...
Sujet:
racisme, boxe, devenir majeur, amour adolescent, jeunesse, Un poisson hors de l'eau, société, parents et enfants, la vie au lycée, discrimination raciale, romance adolescente, enfance traumatisante ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Japon, Corée du Nord, Asie
est relevant?
Genre: Drame, Romance, Thriller
Pays: Russie
Durée: 97 min.
Synopsis:
La belle Nina vit un mariage heureux, tel qu'elle le conçoit, avec l'intelligent Alexandr, professeur de sinologie. Mais l'endettement pour le prêt hypothécaire commence à perturber la relation des époux. Un jour, elle rencontre ...
Style:
sexy, drame érotique, captivant, émotionnels, réaliste ...
Public:
chick flick
Sujet:
liaison extraconjugale, mariage malheureux, scène de sexe, femme infidèle, satisfaction sexuelle, femme trompée, malhonnêteté, triangle amoureux, relation mari-femme, dette, mariage, mariage dysfonctionnel ...
Lieu:
St. Saint-Pétersbourg, Russie
est relevant?
Genre: Action, Policier, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 105 min.
Synopsis:
Entre sa carrière réussie et sa vie de famille épanouie, l'existence de Nick Hume est plutôt confortable. Pourtant, un soir, alors qu'il fait le plein d'essence avec son fils aîné, Brendan, la route de Nick va croiser celle ...
Style:
suspense, psychologique, rude, tendu, le suspense ...
Public:
viril, soirée entre garçons
Sujet:
vengeance, la violence, vengeance, gang, justice, vigilante, vigilance, gangster, brutalité, violent, changement de personnage, événement tragique ...
Temps:
années 2007, 21e siècle
Lieu:
Bolivie
est relevant?
Listes de films
Genre: Comédie, Drame
Pays: Suède, Finlande, Danemark
Durée: 105 min.
Synopsis:
Début des années 1960. Copains depuis l'âge de 7 ans, Niila et Matti vivent à Pajala, bourgade paumée du nord de la Suède. Il ne s'y passe jamais rien, sauf quelques tensions entre Suédois et Finlandais de souche, la majorité ...
Style:
humoristique, émouvant, atmosphérique, sentimental, semi sérieux ...
Public:
les adolescents, pré-adolescents
Sujet:
amitié, petite ville, devenir majeur, suis tes rêves, sous-texte gay, sexualité des adolescents, relation parent-enfant, famille dysfonctionnelle, groupe de musique, jeunesse, vie d'adolescent, problèmes de famille ...
Temps:
années 60, années 70, 20ième siècle, années 50, années 1950
Lieu:
himalaya, Finlande, L'Europe , L'Europe de l'Est
est relevant?
12K
Genre: Action, Policier, Thriller
Pays: Inde
Durée: 155 min.
Synopsis:
Quand son travail d'écoute téléphonique le met sur les traces d'un tueur en série, un officier des renseignements décide d'espionner le meurtrier pour déjouer ses plans.
Style:
le suspense, passionnant, tendu, bilingue
Sujet:
meurtre, chasse, sauvetage, lutte, menace, tueur psychopathe, aide, tueur en série, avec rebondissements, meurtre mystère, psychopathe, catastrophe ...
Lieu:
Inde
est relevant?
Genre: Drame, Romance
Pays: France
Durée: 132 min.
Synopsis:
La suite audacieuse du drame à succès de 1997, FALL - AFTER FALL, WINTER est une histoire dangereuse, sexy, poignante et parfois sombrement drôle de deux personnes qui cherchent l'amour à Paris. Michael (Eric Schaeffer, IF LUCY FELL) est un ...
Style:
sentimental, émotionnels, sérieux, réaliste, sexy ...
Sujet:
dominatrice, bdsm, sexe, à la recherche de l'amour, relations de couple, espère, amour et romance, des couples, Recommencement, homme en cage, la servitude masculine, doux-amer ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
France, Paris, France, L'Europe , New York
est relevant?
Genre: Biographie, Policier, Drame, Western
Pays: Etats-Unis, Mexique
Durée: 110 min.
Synopsis:
Au début du XXème siècle, Butch Cassidy et son ami Sundance Kid pillent les trains et les banques. Les deux malfrats élaborent un plan ingénieux qui leur permet de dévaliser deux fois le même convoi, mais les autorités sont sur leur piste. ...
Style:
arrêt sur image, scénique, épique, divertissant, le suspense ...
Public:
un rendez-vous romantique, soirée entre garçons, des enfants, adulte
Sujet:
amitié, copain, vieil ouest, cow-boy, braquage de banque, fusillade, amitié entre hommes, fusillade, dernier combat, vol, hors la loi, casse ...
Temps:
années 1900, années 1890, 20ième siècle, les temps anciens, année 1969 ...
Lieu:
Bolivie, Amérique du Sud, New York, Wyoming, l'Amérique latine ...
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Drame, Western
Pays: Etats-Unis
Durée: 135 min.
Synopsis:
En 1914, Bishop et sa bande entrent dans San Rafael, une petite ville du Texas, déguisés en cavaliers de l'US Cavalry. Ensemble, ils se dirigent vers la gare pour y dérober la paie des employés du chemin de fer. Ils ignorent que Thornton, ...
Style:
classique culte, controversé, épique, intense, sanglant ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
révolution mexicaine, amitié, gang, fusillade, vol, violent, désert, honneur, soldat, un dernier travail, En fuite, chasseur de primes ...
Temps:
années 1910, année 1969, 19ième siècle, 20ième siècle
Lieu:
Texas, Mexique, Amérique, Perse, Arizona ...
est relevant?
Genre: Action, Thriller
Pays: Inde
Durée: 145 min.
Style:
tendu, captivant, action d'espionnage, doux, bilingue
Sujet:
terroriste, terrorisme, mort, destruction, sauvetage, équipe, la violence, du sang, lutte, meurtre, fort personnage féminin, suicide ...
Lieu:
Inde
est relevant?
Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: Inde
Durée: 138 min.
Synopsis:
À Mumbai, Sid Mehra est, selon les mots de son père, un morveux arrogant et gâté. Il vit avec une mère aimante, un frère subordonné et un père qui couvre ses dépenses et ses factures de carte de crédit. Sid passe sa finale universitaire ...
Style:
inspirant, émouvant, sentimental, sérieux, romantique ...
Public:
chick flick, nuit de filles, un rendez-vous romantique
Sujet:
tomber amoureux, enfant gâté, différence d'âge, différences sociales, amour impossible, société, amour et romance, désapprobation de la famille, inaccomplissement, devenir majeur, urbain, Indiens ...
Temps:
années 2009
Lieu:
Inde, Asie, Mumbai, Inde
est relevant?
Genre: Comédie, Policier, Drame
Pays: Etats-Unis
Durée: 95 min.
Synopsis:
Encore trois jours pour que la liberté conditionnelle de Collin prenne fin. En attendant de retrouver une vie normale, il travaille comme déménageur avec Miles, son meilleur ami, dans un Oakland en pleine mutation.
Mais lorsque Collin est ...
Style:
réflexion, suspense, capot, inquiétant, semi sérieux ...
Public:
préscolaire
Sujet:
cimetière, parole, probation, lutte, faire la fête, policier, meilleur ami, noir, racisme, ghetto, brutalité policière, black lives matter ...
Lieu:
Oakland, Californie, San Francisco, Las Vegas, Portland, Oregon, Colorado ...
est relevant?
Listes de films
Genre: Drame
Pays: Etats-Unis, Grèce, Brésil
Durée: 85 min.
Synopsis:
Une famille de Manhattan hérite d'une maison à Brooklyn, dont le rez-de-chaussée est occupé par la boutique de Leonor, une couturière latino-américaine. Les relations sont d'abord très cordiales, notamment grâce à ...
Style:
social, mélancolique, atmosphérique, captivant, émouvant ...
Public:
sortie en famille
Sujet:
meilleur ami, garçon, relation père fils, 13 ans, intimidation, relation propriétaire locataire, devenir majeur, adolescente, adolescent, relation grand-père petit-fils, père absent, amitié ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
New York, Brooklyn, New York, manhattan, new york, Etats-Unis
est relevant?
Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: Canada
Durée: 92 min.
Synopsis:
Juliet a sur son frigo une liste des choses à faire, et arrive le jour où il ne reste sur cette liste que "revoir Julie". Julie est un premier amour, juste un baiser échangé près d'une balançoire il y a déjà quinze ans, une ...
Style:
bilingue
Sujet:
lesbienne, LGBTQ, lbt, lesbianisme, amis amoureux, zone rurale, sensualité, fermier, lac, en chantant, du vin, livre ...
Lieu:
Montréal, Québec, Canada
est relevant?
173K
Genre: Action, Drame, Historique, Thriller, Guerre
Pays: Etats-Unis, Malte
Durée: 144 min.
Synopsis:
L'histoire vraie des événements survenus le 11 septembre 2012, lorsque des terroristes ont attaqué un camp des Missions Spéciales de l'Armée Américaine et une agence de la CIA voisine à Benghazi, en Libye. Une attaque repoussée par ...
Style:
intense, réaliste, suspense, tendu, factuel ...
Public:
viril
Sujet:
guerre, terrorisme, CIA, commando, courage, mercenaire, combat, mission de sauvetage, soldat, militaire, agent de la CiA, fusillade ...
Temps:
années 2012, année 2016, années 2011, années 2010, 21e siècle
Lieu:
Libye, Afrique, moyen-Orient, Pentagone, Virginie Virginie ...
est relevant?
Genre: Romance, Thriller
Pays: France, Canada
Durée: 85 min.
Synopsis:
Bruce, quinze ans, perd la mémoire à la suite d'un accident de voiture. Ses parents, traqués par une organisation criminelle pour avoir témoigné contre la Mafia, sont contraints de se cacher sous une fausse identité. Mais le passé du ...
Style:
film indépendant, bilingue
Sujet:
amnésie, petite ville, retour en arrière, relation père fils, secrète, psychiatre, bus, barrage, Voyage en bus, la protection des témoins, bateau, cimetière ...
Lieu:
New York, Canada, Etats-Unis
est relevant?
Genre: Action, Drame, Science-Fiction, Thriller
Pays: Japon
Durée: 100 min.
Synopsis:
2038, la domination des ordinateurs est une réalité, l'homme est la dernière défense dans la grande guerre des robots. L'histoire de l'humanité a pris un tournant décisif, la planète étant dirigée par des ordinateurs ...
Style:
cybernétique, apocalyptique, mecha, futuriste, passionnant ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
cyberpunk, post apocalypse, kaiju, monstre géant, post-apocalyptique, apocalypse, homme contre machine, terminateur, guerre future, piège mortel, dystopie, épidémie ...
Temps:
futur, années 2030, 21e siècle
Lieu:
New York, Texas
est relevant?
Genre: Action, Policier, Thriller
Pays: Afrique du Sud
Durée: 101 min.
Style:
arrêt sur image, film indépendant, fin surprise, le suspense, bilingue
Sujet:
navire, mer, catastrophe, otage, la vie dur, bateau, bombe atomique, étranglement, brûlé vif, sacrifice de soi, enlèvement, bateau de croisière ...
est relevant?
Listes de films
Genre: Drame, Famille, Romance
Pays: Etats-Unis, Canada
Durée: 86 min.
Synopsis:
Melody travaille pour la chaîne «Save Now» qui veut implanter un hypermarché dans sa ville natale, Streetsville. La jeune femme est chargée de convaincre la municipalité malgré la réticence des habitants, attachés à leurs commerces de ...
Style:
bien-être, captivant, légers, inspirant, humoristique ...
Public:
sortie en famille, nuit de filles, un rendez-vous romantique
Sujet:
Noël, action de grâces, petite ville, valeurs familiales, perte de mémoire, Contrat d'affaire, retour à la maison, réalité alternative, amour et romance, tomber amoureux, parents et enfants, la vie a basculé ...
Temps:
années 2010, 21e siècle
Lieu:
Chicago, Etats-Unis
est relevant?
Genre: Drame, Romance
Pays: Etats-Unis
Durée: 80 min.
Synopsis:
En rentrant d’une soirée, Claude, la quarantaine croise le chemin de Brad, un jeune américain en visite à Paris. Eméché, sans papiers et ne sachant pas trop où aller, le séduisant touriste semble désoeuvré. Claude décide alors de ...
Style:
réaliste, sérieux, cinéma lgbt, captivant, sincère ...
Sujet:
gay enfermé, intérêt des gays, relation gay, gay, la relation entre une personne âgée et une personne plus jeune, des couples, lbt, l'amour vrai, gays et lesbiennes, hanté par le passé, couple improbable, énigmes et indices ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
France, Paris, France
est relevant?
Genre: Action, Policier, Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 119 min.
Synopsis:
Deux malfrats un peu fêlés - Parker et Longbaugh - vivent au jour le jour de casses mineurs. Lorsqu'ils entendent parler des Chidduck, un couple richissime qui s'apprête à verser 1 million de dollars à la mère porteuse de leur futur ...
Style:
classique culte, néo noir, intelligent, le suspense, intense ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
enlèvement, avec rebondissements, fusillade, une rançon, argent, gangster, le crime a mal tourné, grossesse, otage, criminel, la violence, poursuite en voiture ...
Temps:
années 90, 20ième siècle, années 2000
Lieu:
Bolivie, Mexique
est relevant?
Genre: Biographie, Drame
Pays: France, Belgique
Durée: 125 min.
Synopsis:
En 1912, le collectionneur allemand Wilhelm Uhde, premier acheteur de Picasso et découvreur du douanier Rousseau, loue un appartement à Senlis pour écrire et se reposer de sa vie parisienne. Il prend à son service une femme de ménage, ...
Style:
émouvant, sincère, sentimental, fin surprise, avant-garde ...
Sujet:
peintre, artiste, d'art, peinture, Collectionneur d'art, maladie mentale, marchand d'art, biopic, histoire de l'art, Première guerre mondiale, anti-conformité, mode de vie ...
Temps:
années 1910, 20ième siècle, années 2008, années 1920, avant la première guerre mondiale ...
Lieu:
France, L'Europe
est relevant?
Genre: Action, Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 124 min.
Synopsis:
Les accords Start mettent fin a cinquante ans de guerre froide. La Russie s'engage a désactiver ses stocks d'armes nucléaires. Une dizaine de missiles russes sont aussitôt volés. Le docteur Julia Kelly, responsable de la sécurité ...
Style:
le suspense, passionnant, thriller politique, psychologique, visuellement époustouflant ...
Public:
soirée entre garçons, nuit de filles
Sujet:
terrorisme, militaire, bombe nucléaire, explosion nucléaire, crash de train, poursuite en voiture, service secret, meurtre, vengeance, conspiration, guerre de Bosnie, terroriste ...
Temps:
années 90, 20ième siècle
Lieu:
New York, ex-Yougoslavie, Russie, la Bosnie, manhattan, new york ...
est relevant?
Listes de films
Genre: Drame, Famille, Fantastique
Pays: Etats-Unis
Durée: 97 min.
Synopsis:
Sara mène une vie de rêve aux Indes avec son père qui l'adore et la protège comme une véritable petite princesse. Nourrie de légendes exotiques, son imagination l'entraîne dans un univers magique plein de héros, de monstres ...
Style:
émouvant, Conte de fée, bouleversant, bien-être, visuellement époustouflant ...
Public:
des enfants, chick flick, sortie en famille, convivial pour les familles, nuit de filles ...
Sujet:
internat, imagination, enfance, orphelin, Princesse, petite fille, serviteur, vie fantastique, devenir majeur, intimidation, les enfants, enfant ...
Temps:
20ième siècle, époque édouardienne, futur, époque victorienne, années 90 ...
Lieu:
New York, Inde, Angleterre, Afrique, la bretagne ...
est relevant?
70K
Genre: Action, Policier, Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 116 min.
Synopsis:
Vétéran de la Guerre du Golfe, Jim Davis a été profondément marqué par l'horreur des combats. A bout de ressources, il attend d'être appelé au sein de la police de Los Angeles, où un poste lui avait été promis. Si seulement il ...
Style:
tendu, sombre, intense, capot, sérieux ...
Sujet:
drogue, en buvant, la corruption, addiction, transformation, gangster, dépression, rachat, choc des cultures, impiété, gang de rue, corruption policière ...
Temps:
années 2005, 21e siècle
Lieu:
Los Angeles, Mexique, Colombie, Amérique du Sud, l'Amérique latine ...
est relevant?
Genre: Drame, Historique
Pays: Japon
Durée: 151 min.
Synopsis:
En 1866, un paysan part a la recherche de sa femme qui se prostitue a Edo, capitale du Japon.
Style:
sérieux, intelligent, spirituel, cynique, réaliste ...
Sujet:
période Edo, samouraï, sexe, Shogunat Tokugawa, impérialisme, épée de samouraï, satire, Un poisson hors de l'eau, Humour noir, riches et pauvres, société, héros ...
Temps:
19ième siècle, années 1860, année 1981
Lieu:
Japon, Asie
est relevant?
Genre: Comédie, Romance
Pays: Etats-Unis
Durée: 80 min.
Synopsis:
Les déboires d'un hommes engagé avec trois femmes dans trois états différents des Etats-Unis.
Style:
marrant, romantique, humoristique, bien-être, réaliste ...
Public:
les adolescents, un rendez-vous romantique, nuit de filles, chick flick
Sujet:
coureur de jupons, vengeance, une erreur d'identité, les opposés s'attirent, triangle amoureux, amour adolescent, à la recherche de l'amour, désordre, amour et romance, couple improbable, rien ne va, malhonnêteté ...
Temps:
années 2003, années 80
Lieu:
Los Angeles, Chicago, miami, Floride, Californie ...
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Mystère, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Canada
Durée: 118 min.
Synopsis:
Sous le prétexte d'une expédition scientifique, un groupe de savants de l'OTAN accoste sur une petite ile de l'Arctique pour y récupérer un fabuleux trésor de guerre, gardé par deux jeunes nazis...
Style:
psychotronique, réaliste, passionnant, sérieux, suspense ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
deuxième guerre mondiale, l'île, espion, chasse au trésor, sous-marin, 7, guerre mondiale, torpille, catastrophe maritime, Kriegsmarine, terrorisme, corps ...
Temps:
année 1979, années 70
est relevant?
100K
Genre: Action, Aventure, Science-Fiction, Thriller
Pays: Royaume-Uni, France, Etats-Unis, République Tchèque
Durée: 90 min.
Synopsis:
Toorop a mené bien des combats et survécu aux guerres qui ont ravagé le monde depuis le début du XXIème siècle. La mafia qui règne sur l'Europe de l'Est confie une mission délicate à ce mercenaire : convoyer de Russie ...
Style:
futuriste, stylisé, plein d'action, apocalyptique, suspense ...
Sujet:
cyberpunk, dystopie, mercenaire, protection, un homme armée, avenir dystopique, distopia, post-apocalyptique, survie, maître guerrier, héros, fusillade ...
Temps:
futur, années 2008, 20ième siècle
Lieu:
Russie, New York, Chine, Etats-Unis, Mongolie ...
est relevant?
Genre: Drame, Historique, Guerre
Pays: Espagne
Durée: 85 min.
Synopsis:
6 juin 1808. Les montagnes du Montserrat près de Barcelone. Alors que la France de Napoléon domine l’Europe, l’armée espagnole dirigée par le jeune Juan inflige à l’Empereur une sévère défaite. Napoléon envoie alors à Barcelone son ...
Style:
sérieux, tendu, pervers, passionnant, le suspense ...
Sujet:
guerres Napoléoniennes, soldat, militaire, En fuite, rivalité, vengeance, héros populaire, escapades, esprit de rébellion, poursuites et courses, crime de guerre, moyen age ...
Temps:
19ième siècle, années 1800
Lieu:
Catalogne, L'Europe , Espagne
est relevant?
Choisissez un film par bande-annonce
Partager cette liste
Listes de films
