Traducteur: films et séries – page 12
Meilleurs films
Nouveaux films
La liste des films - traducteur
Genre: Action, Biographie, Drame, Thriller, Guerre
Pays: France, Belgique
Durée: 112 min.
Synopsis:
Kaboul, 15 août 2021. Alors que les troupes américaines s'apprêtent à quitter le territoire, les Talibans prennent d’assaut la capitale et s'emparent du pouvoir. Au milieu du chaos, le commandant Mohamed Bida et ses hommes assurent ...
Sujet:
talibans, ambassade, armée américaine, évacuation, convoi, autobiographie, hélicoptère, avion, attaque terroriste, mission, bébé, appel téléphonique ...
Temps:
années 2020, 21e siècle
Lieu:
Afghanistan
est relevant?
39K
Genre: Animation, Aventure, Comédie, Drame, Famille, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 98 min.
Synopsis:
Elio, un petit garçon à l'imagination débordante, qui se retrouve téléporté par inadvertance dans le Communivers, une organisation interplanétaire composée de représentants des galaxies les plus éloignées. Alors que tout ...
Style:
animation 3d, animation par ordinateur, émotionnels, pleurer, comédie animée
Sujet:
enfant, galaxie, enfant protagoniste, planète, les enfants, espace, aventure spatiale, extraterrestre, amitié interspécifique, civilisation extraterrestre, amitié, astronaute ...
est relevant?
Genre: Drame, Mystère, Thriller
Pays: Canada, Etats-Unis
Durée: 91 min.
Synopsis:
Tandis que des meurtres inexpliqués se produisent à Manhattan, Katy Wesson est considérée comme le suspect idéal. Lancé à ses trousses, le détective Franck Chaney tombe amoureux de la jeune femme malgré une succession d'indices qui ...
Style:
film indépendant, sexuel, sérieux, réaliste, suspense ...
Sujet:
sourd, tueur en série, amour, meurtre, inspecteur de police, maniaque du sexe, malhonnêteté, enquête, attraction dangereuse, juridique, obsession, des couples ...
Temps:
années 90
Lieu:
Etats-Unis, New York
est relevant?
Genre: Drame
Pays: France
Durée: 105 min.
Synopsis:
A Paris, Mia est prise dans un attentat dans une brasserie. Trois mois plus tard, alors qu’elle n’a toujours pas réussi à reprendre le cours de sa vie et qu’elle ne se rappelle de l’évènement que par bribes, Mia décide d’enquêter ...
Sujet:
blesser, opéra, terrorisme, expérience traumatisante, restaurant, expérience de mort imminente, traumatisme, attaque terroriste, mémoire, fuir la police, conséquences, groupe de soutien ...
Temps:
années 2015
Lieu:
Paris, France, France
est relevant?
Listes de films
11K
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 102 min.
Synopsis:
Un ancien ordre de combattants experts du Jiu Jitsu doit faire face à un extraterrestre vicieux afin de protéger la Terre. L'avenir de l'humanité repose sur eux...
Style:
passionnant, stylisé, légers, intense, pervers ...
Sujet:
arts martiaux, femme guerrière, nunchaku, l'élu, mission, artiste martial, batailles, invasion extraterrestre, danger, héros, chasse, rivalité décomplexée ...
Lieu:
Birmanie
est relevant?
Genre: Drame, Guerre
Pays: Royaume-Uni
Durée: 95 min.
Synopsis:
L'histoire vraie de quatre jeunes Anglais partis célébrer le mariage d'un ami au Pakistan, leur pays d'origine, fin septembre 2001. Ils ne reviendront chez eux que 2 ans et demi plus tard après un séjour prolongé à la prison ...
Style:
rugueux, intense, sérieux, suspense, tendu ...
Sujet:
terrorisme, terroriste, torture, musulman, injustice, avertissement, guerre contre la terreur, politique, militaire, Britanique, pouf, la vie est une salope ...
Temps:
années 2006, années 2000, années 2002, années 2001, années 2004 ...
Lieu:
moyen-Orient, Royaume-Uni, l'Amérique latine, Afghanistan, Pakistan ...
est relevant?
Genre: Comédie, Policier
Pays: Etats-Unis
Durée: 86 min.
Synopsis:
Pops Romano est un gros bonnet de la pègre dont Corky, le fils un peu loser sur les bords, doit infiltrer le FBI pour découvrir ce que les agents fédéraux savent de son vieux et de ses activités.
Style:
humoristique, légers, absurde, marrant, bien-être ...
Public:
les adolescents, soirée entre garçons
Sujet:
à l'abri, mafia, gangster, crime organisé, des criminels improbables, idiot, Un poisson hors de l'eau, héros maladroit, espionnage, Relations familiales, désordre, farce ...
Temps:
21e siècle
est relevant?
Genre: Biographie, Drame, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée: 129 min.
Synopsis:
La véritable histoire d’une lutte pour la survie, capturé par le gouvernement américain en tant que terroriste présumé d'Al-Qaïda, Mohamedou Ould Slahi croupit en prison pendant des années sans inculpation ni jugement. En perdant tout ...
Style:
réflexion, le suspense, tendu, captivant, inquiétant ...
Sujet:
avocat, salle d'audience, terrorisme islamique, Al-Quaïda, prisonnier, la politique américaine, brutalité, l'impérialisme américain, prison, torture, terroriste, terrorisme ...
Temps:
année 1988, années 2003, années 2001, années 2005, années 2002 ...
Lieu:
Afrique du Nord, Jordan, Amérique, La Nouvelle Orléans, Washington DC ...
est relevant?
Genre: Policier, Drame
Pays: Etats-Unis
Durée: 202 min.
Synopsis:
Depuis la mort de Don Vito Corleone, son fils Michael règne sur la famille. Amené à négocier avec la mafia juive, il perd alors le soutien d'un de ses lieutenants, Frankie Pentageli. Échappant de justesse à un attentat, Michael tente de ...
Style:
épique, captivant, néo noir, saga, historique ...
Public:
soirée entre garçons, viril, adulte
Sujet:
mafia, crime organisé, vengeance, meurtre, gangster, Cosa Nostra, mafia sicilienne, littéraire, immigration, chef du crime, mélancolie, assassinat ...
Temps:
années 1950, années 50, années 1940, 20ième siècle, années 1920 ...
Lieu:
Cuba, Sicile, New York, Las Vegas, Italie ...
est relevant?
Genre: Comédie, Drame
Pays: Etats-Unis
Durée: 112 min.
Style:
intelligent, réaliste, politique, semi sérieux, spirituel ...
Sujet:
politique, campagne, chef d'état, homme d'affaire, direction, idéalisme, atteindre le sommet, troubles politiques, rébellion, choc des cultures, société, complot politique ...
Temps:
année 1996, années 90
Lieu:
Russie, Moscou, Russie
est relevant?
Genre: Comédie, Romance, Sport
Pays: Japon, Etats-Unis
Durée: 108 min.
Synopsis:
Star du base-ball américain, Jack Elliot est renvoyé de son équipe pour cause de résultats en baisse. Son manager l'envoie alors jouer au Japon, mais le sportif a bien du mal à s'adapter aux règles locales...
Style:
bien-être, anamorphique, léger, sentimental, réaliste ...
Public:
des enfants
Sujet:
base-ball, entraîneur de baseball, joueur de baseball, nudité masculine, courses, à l'étranger, étranger au Japon, Un poisson hors de l'eau, choc des cultures, équipe de sport, découverte de soi, ambition ...
Temps:
20ième siècle, année 1992, années 90
Lieu:
Japon, Asie
est relevant?
Genre: Drame, Mystère, Romance
Pays: France, Espagne, Italie
Durée: 116 min.
Synopsis:
Quelques jours avant son mariage, Max est rattrapé par un souvenir. Croyant reconnaître la voix de Lisa, qu'il a aimée quelques années auparavant, il part à sa recherche. Ce qui entraîne pas mal de bouleversements pour cinq personnages ...
Style:
sexy, psychologique, tendu, énigmatique, le suspense ...
Sujet:
obsession, café, infidélité, une erreur d'identité, manipulation, amour fou, des relations, avec rebondissements, triangle amoureux, amour perdu, flirt, malhonnêteté ...
Temps:
années 90
Lieu:
France, montmartre paris, Paris, France, tokyo, New York
est relevant?
Listes de films
129K
Genre: Aventure, Horreur, Mystère, Thriller
Pays: France, Etats-Unis
Durée: 93 min.
Synopsis:
Un réseau de sous terrains complexe et inextricable émaille sur des kilomètres le sous-sol de Paris: Les catacombes, la dernière demeure d'innombrables âmes. Lorsqu’une équipe d’explorateurs s’aventure au cœur d’une partie ...
Style:
effrayant, noirs, suspense, le suspense, psychologique ...
Sujet:
found footage, surnaturel, catacombes, souterrain, archéologie, survie, chasse au trésor, mort, claustrophobie, mystère ancien, confiné, tunnel ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Paris, France, France, Iran
est relevant?
Genre: Comédie, Science-Fiction
Pays: Canada, Allemagne, Etats-Unis
Durée: 99 min.
Synopsis:
Le Président des Etats-Unis a été enlevé et est détenu en otage sur la Lune, dans une base secrète appelée Vegan. L'homme qui occupe actuellement le bureau ovale de la Maison Blanche est un clone du véritable chef d'Etat.Aussitôt ...
Style:
parodie, parodie, humoristique, pas sérieux, passionnant ...
Public:
les adolescents, soirée entre garçons
Sujet:
l'espace et les extraterrestres, président des États-Unis, Gravité zéro, sauvetage audacieux, sauver le monde, course contre le temps, poursuites et courses, escapades, extraterrestre bénin, sauve la journée, rencontre extraterrestre, danger ...
Temps:
années 90, années 2000
Lieu:
Etats-Unis, Washington DC
est relevant?
Genre: Action, Drame, Historique, Romance, Thriller, Guerre
Pays: Royaume-Uni, France, Etats-Unis, République Tchèque
Durée: 120 min.
Synopsis:
Au plus fort de la Seconde Guerre mondiale, deux soldats tchécoslovaques en exil à Londres sont parachutés à Prague avec pour mission de tuer Reinhard Heydrich, troisième commandant du Reich après Hitler et Himmler. Surnommé le boucher de ...
Style:
émotionnels, factuel, visuellement époustouflant, social, un slasher ...
Sujet:
deuxième guerre mondiale, nazi, conspiration, gestapo, meurtrier, assassinat, trahison, occupation nazie, amitié entre hommes, ss, soupçon, répression ...
Temps:
années 1940, année 2016, an 2000, années 90, années 2010 ...
Lieu:
Allemagne, Prague, Europe centrale, L'Europe , Munich, Allemagne ...
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis, Inde
Durée: 120 min.
Synopsis:
La Terre est menacée par une catastrophe d'une ampleur inimaginable. Pour la protéger, toutes les nations ont collaboré autour d'un programme de défense colossal exploitant la technologie extraterrestre récupérée. Mais rien ne peut ...
Style:
futuriste, divertissant, saga, le suspense, passionnant ...
Public:
les adolescents
Sujet:
invasion extraterrestre, extraterrestre, créature, humain contre extraterrestre, la technologie, fin du monde, jour de l'indépendance, OVNI, président, psychique, apocalypse, chinoise ...
Temps:
futur, année 2016, années 2010, 21e siècle
Lieu:
Etats-Unis, Wyoming, Nevada, océan Atlantique, Minnesota ...
est relevant?
Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: Canada, Mexique
Durée: 100 min.
Style:
humoristique, émouvant, semi sérieux, captivant, romantique ...
Sujet:
triangle amoureux, relations interraciales, Relations familiales, à la recherche de l'amour, société, différences sociales, nature humaine, des couples, tomber amoureux, amour et romance, relations de couple, parents et enfants ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Montréal, Canada, l'Amérique latine, Mexique, Denver, Colorado
est relevant?
Genre: Drame
Pays: Chine, Japon, Hong Kong
Durée: 107 min.
Synopsis:
Alors que son fils Kenichi est mourant et qu'il refuse de le voir, Takata, son père, va parcourir des milliers de kilomètres et tout mettre en oeuvre pour exaucer le rêve de ce dernier...
Style:
émouvant, émotionnels, réaliste, sérieux, stylisé ...
Sujet:
guide touristique, amitié, relation père fils, rachat, Relations familiales, parents et enfants, vieillissement, père séparé, inaccomplissement, compréhension, éloignement, histoire asiatique ...
Temps:
années 2005
Lieu:
Chine, Asie de l'Est, tokyo, Japon
est relevant?
Listes de films
70K
Genre: Action, Aventure, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis, Hongrie
Durée: 107 min.
Synopsis:
Quand une force surnaturelle dévaste une ville européenne déjà ravagée par la guerre, un ingénieur fait équipe avec les opérations spéciales pour lui barrer le chemin.
Style:
suspense, passionnant, sérieux, le suspense, psychotronique ...
Public:
soirée entre garçons, les adolescents
Sujet:
surnaturel, la violence, danger, la technologie, science, super soldat, chasse, mission héroïque, héros, chaos et chaos, militaire, escapades ...
Temps:
futur, futur proche
Lieu:
Virginie, Etats-Unis, L'Europe de l'Est, New York
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Drame, Historique, Guerre
Pays: Russie
Durée: 97 min.
Synopsis:
1944. 7 jeunes éclaireurs s'enfoncent dans les arrières allemands, sachant qu un premier commando n'est pas rentré de mission. L information recueillie derrière la ligne de front va permettre de mettre en échec une dangereuse ...
Style:
réaliste, sérieux, passionnant, sombre, épique ...
Sujet:
deuxième guerre mondiale, jour j, guerre, soldat, tomber amoureux, batailles, danger, guerre mondiale, militaire, champ de bataille, holocauste, armée soviétique ...
Temps:
années 1940
Lieu:
Russie, Union soviétique, URSS
est relevant?
Genre: Drame
Pays: Italie, Suisse, France, Singapour
Durée: 103 min.
Synopsis:
Responsable de la vente et de la maintenance pour une grande firme italienne spécialisée dans la machine-outil, Vincenzo vient de signer un marché important avec des acheteurs chinois. L'opération conclue, il s'aperçoit que l'une ...
Style:
psychologique, multiculturel, captivant, inquiétant, road movie
Sujet:
relations interculturelles, changer des vies, découverte de soi, voyage, relation homme femme, Différence culturelle, ingénieur, introspection, des relations, culture, culture japonaise, escalier ...
Lieu:
Chine
est relevant?
198K
Genre: Action, Comédie, Policier, Thriller
Pays: Etats-Unis, Allemagne
Durée: 91 min.
Synopsis:
Dans quelques heures, l'ambassadeur chinois Han compte révéler l'identité du maître du plus puissant syndicat criminel du monde, les Triades chinoises. Lee est chargé de le protéger. Lorsque Carter, relégué depuis quelque temps à ...
Style:
divertissant, comédie d'action, humoristique, passionnant, drôles ...
Public:
chick flick, les adolescents, nuit de filles
Sujet:
arts martiaux, flic copain, partenaire, copains, kung fu, afro-américain, enquête policière, ambassadeur, officier de police, assassin, policier, assassin femme ...
Temps:
années 2007, années 2000, 21e siècle
Lieu:
Chine, Los Angeles, France, Paris, France, L'Europe ...
est relevant?
Genre: Biographie, Policier, Drame, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée: 121 min.
Synopsis:
Billy Hayes est arrêté en Turquie pour avoir sur lui du hashisch. Condamné à perpétuité, il est enfermé dans des geôles....
Style:
inquiétant, le suspense, réaliste, déprimant, psychologique ...
Sujet:
prison, brutalité, torture, injustice, avocat, évasion, la vie en prison, évasion de prison, drogue, Traffic de drogue, cour, violent ...
Temps:
années 70, 20ième siècle, année 1970, année 1978, année 1975 ...
Lieu:
dinde, L'Europe , balkanique, Grèce, Brooklyn, New York ...
est relevant?
Listes de films
22K
Genre: Drame, Guerre
Pays: Royaume-Uni, Nouvelle-Zélande, Japon
Durée: 123 min.
Synopsis:
Java 1942 : un camp de prisonniers américains est dirigé par le capitaine Yonoi, un chef japonais à la poigne de fer. À la crainte et au mépris qu'éprouvent les prisonniers et les subalternes du capitaine à l'endroit de ce dernier, ...
Style:
inquiétant, réaliste, psychologique, sombre, expérimental ...
Sujet:
deuxième guerre mondiale, pouf, homoérotisme, culture japonaise, guerre, occupation japonaise, prison, crime de guerre, anti-guerre, Noël, samouraï, Japon impérial ...
Temps:
années 1940, année 1983, année 1936, année 1946, 20ième siècle ...
Lieu:
Asie du sud est, Asie, la bretagne, Japon, Indonésie ...
est relevant?
27K
Genre: Aventure, Horreur, Mystère, Science-Fiction, Thriller
Pays: Italie, Etats-Unis
Durée: 98 min.
Synopsis:
Quand l'équipage de la Mine Numéro 7, une station de forage immergée à 3500 m de fond au large de la Floride, découvre l'épave du Léviathan, un vaisseau russe disparu, ils en ramènent quelques souvenirs, dont une bouteille de ...
Style:
effrayant, rugueux, passionnant, le suspense, classique culte ...
Public:
soirée entre garçons, les adolescents
Sujet:
navire, l'expérience a mal tourné, mer, monstre, créatures, course contre le temps, monstre marin, créature, Naufrage, horreur de survie, suicide, océan ...
Temps:
années 80
Lieu:
océan Atlantique, Italie, Rome, Italie
est relevant?
13K
Genre: Action, Aventure, Comédie, La musique, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 107 min.
Synopsis:
Deux chanteurs-compositeurs sans talents, sont engagés pour jouer à l'Hilton d'Ishtar. Ils se retrouvent mêlés à une intrigue avec la C.I.A, l'émir d'Ishtar, une belle aventurière, et des rebelles menaçant le pouvoir en ...
Style:
humoristique, légers, bavard, bien-être, pas sérieux ...
Sujet:
politique, Un poisson hors de l'eau, chameau, chanteuse de discothèque, amitié entre hommes, amitié, désordre, rien ne va, partenaires inadaptés, affaires d'état, partenaire, farce ...
Temps:
20ième siècle, années 80
Lieu:
Maroc, Sahara, moyen-Orient, austin texas, Afrique ...
est relevant?
Genre: Drame, Romance
Pays: Italie, France
Durée: 106 min.
Synopsis:
Mariés depuis dix ans, Massimo et Antonia, une biologiste à Rome, mènent une existence heureuse jusqu'au jour où ce dernier décède dans un tragique accident de voiture. Sombrant dans la dépression, Antonia découvre que son mari ...
Style:
sentimental, émouvant, sérieux, sincère, romantique ...
Sujet:
gay, amitié, sida, transsexuel, homosexualité masculine, relation gay, adultère, mariage, des relations, histoire d'amour, GLBT, gays et lesbiennes ...
Lieu:
Rome, Italie, Istanbul, Turquie, Milan, Italie, Londres, amsterdam ...
est relevant?
748K
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Afrique du Sud, Etats-Unis, Nouvelle-Zélande, Canada
Durée: 112 min.
Synopsis:
Il y a vingt-huit ans, des extraterrestres entrèrent en contact avec la Terre... Ces visiteurs d'au-delà des étoiles étaient des réfugiés et furent installés dans le District 9, en Afrique du Sud, pendant que les nations du monde se ...
Style:
sérieux, mordant, le suspense, tendu, stupéfiant ...
Public:
chick flick, viril, soirée entre garçons, adulte
Sujet:
extraterrestre, extra-terrestre, distopia, l'espace et les extraterrestres, rencontre extraterrestre, mutation, métamorphose, OVNI, invasion extraterrestre, premier contact, commentaire social, transformation ...
Temps:
années 2009, futur, années 2000, années 2000, année 1982 ...
Lieu:
Afrique, Afrique du Sud, Johannesburg, Afrique du Sud
est relevant?
52K
Genre: Action, Aventure, Mystère, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 109 min.
Synopsis:
Pour assurer sa domination dans le domaine des télécommunications, une société américaine envoie une équipe d'explorateurs à la recherche d'un gisement de diamants, situé dans la mythique cité de Zinj au cœur de la chaîne des ...
Style:
passionnant, mélancolique, sérieux, suspense, comédie d'horreur ...
Public:
soirée entre garçons, des enfants, les adolescents
Sujet:
jungle, aventurier, gorille, attaque animale, chasse au trésor, survie, scènes de combat, singe, singe, créatures, animal dangereux, danger ...
Temps:
20ième siècle, futur, jurassique, années 90
Lieu:
Congo, Afrique, Tanzanie, Houston, Texas
est relevant?
684K
Genre: Aventure, Drame, Romance
Pays: Etats-Unis
Durée: 143 min.
Synopsis:
Chuck Noland, gestionnaire au service d'un transporteur international ne vit que par son travail. Il sillonne le monde pour améliorer les performances de son entreprise et la productivité de ses équipes. Il ne voit sa compagne Kelly que ...
Style:
psychologique, captivant, le suspense, émotionnels, inspirant ...
Public:
un rendez-vous romantique, sortie en famille, les adolescents, des enfants
Sujet:
survie, solitude, isolement, l'île, île déserte, échoué sur une île, courage, détermination, solitude, perdu en mer, catastrophe aérienne, survivant ...
Temps:
années 2000, 20ième siècle, an 2000, année 1999, années 2000 ...
Lieu:
île fictive, Moscou, Russie, Perse, Amérique, Océan Pacifique ...
est relevant?
Listes de films
