Traducteur: films et séries – page 11
Meilleurs films
Nouveaux films
La liste des films - traducteur
Choisissez un film par bande-annonce
Partager cette liste
153K
Genre: Aventure, Comédie, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis, Corée du Sud
Durée: 137 min.
Synopsis:
Mickey 17 est un individu envoyé coloniser une planète gelée. A chaque fois qu'il meurt, ses souvenirs sont implantés dans un nouveau corps et sa mission reprend. Après être mort à six reprises, Mickey 17 commence à comprendre le but ...
Style:
comédie noire, psychotronique, fin surprise, comédie noire
Sujet:
planète alien, aventure spatiale, colonie, chef de la secte, créature extraterrestre, homme torse nu, méchante, sacrifice de soi, vaisseau spatial, extraterrestre, espace, créature ...
Lieu:
espace occidental
est relevant?
15K
Genre: Policier, Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 95 min.
Synopsis:
Un jeune juge ambitieux est confronté à un affaire trouble dans laquelle la femme d’un de ses amis est accusée de meurtre. Il se retrouve alors entraîné à son insu dans les dédales secrets du pouvoir, de l’argent et du sexe… Certains ...
Style:
érotique, le suspense, sexy, thriller psychosexuel, suspense ...
Public:
soirée entre garçons, adulte
Sujet:
la prostitution, contenu sexuel fort, meurtre, femme fatale, adultère, nudité, maîtresse, meurtre mystère, tueur en série, meurtre d'une femme nue, manipulation, séduction ...
Temps:
20ième siècle, années 90
Lieu:
San Francisco, Etats-Unis
est relevant?
11K
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 102 min.
Synopsis:
Un ancien ordre de combattants experts du Jiu Jitsu doit faire face à un extraterrestre vicieux afin de protéger la Terre. L'avenir de l'humanité repose sur eux...
Style:
passionnant, intense, légers, stylisé, pervers ...
Sujet:
arts martiaux, femme guerrière, l'élu, nunchaku, mission, batailles, invasion extraterrestre, chasse, danger, héros, escapades, rivalité décomplexée ...
Lieu:
Birmanie
est relevant?
Genre: Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Allemagne, Suède, Royaume-Uni
Durée: 106 min.
Synopsis:
Alors qu'il travaillait avec l'auteur Henderson pour obtenir de l'aide pour travailler sur un roman, son éditeur a demandé au traducteur David Moerk de traduire un manuscrit de l'auteur réputé Germund Rein. Avec le manuscrit, ...
Style:
le suspense, réaliste, sérieux, énigmatique, psychologique
Sujet:
double identité, relation mari-femme, enquête, meurtre déguisé en suicide, personne disparue, meurtre de sa femme, rompre, épouse disparue, triangle amoureux, complot d'assassinat, éditeur, écrivains ...
Lieu:
Berlin, Allemagne, amsterdam, Stockholm, Suède
est relevant?
Listes de films
Genre: Drame, Guerre
Pays: Etats-Unis, Mexique
Durée: 128 min.
Synopsis:
Au Nicaragua en 1979, le photographe Russel Price couvre la guerre civile opposant le président Somoza aux rebelles. Price et ses collègues Claire et Alex, suite à de malencontreux événements, doivent se cacher de l'armée...
Style:
politique, atmosphérique, suspense, émotionnels, sérieux ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
photojournaliste, journalisme, politique, photographe, idéalisme, reporter, révolution, photographier, la photographie, militaire, médias, troubles politiques ...
Temps:
années 70, 20ième siècle, année 1983, année 1979
Lieu:
Nicaragua, l'Amérique latine, Amérique centrale, Irlande
est relevant?
Genre: Drame, Guerre
Pays: Royaume-Uni
Durée: 95 min.
Synopsis:
L'histoire vraie de quatre jeunes Anglais partis célébrer le mariage d'un ami au Pakistan, leur pays d'origine, fin septembre 2001. Ils ne reviendront chez eux que 2 ans et demi plus tard après un séjour prolongé à la prison ...
Style:
rugueux, intense, suspense, sérieux, sincère ...
Sujet:
terrorisme, torture, terroriste, musulman, politique, guerre contre la terreur, Britanique, militaire, pouf, injustice, la vie est une salope, avertissement ...
Temps:
années 2006, années 2002, années 2000, années 2003, années 2004 ...
Lieu:
moyen-Orient, Royaume-Uni, l'Amérique latine, Pakistan, Afghanistan ...
est relevant?
Genre: Aventure, Drame, Guerre
Pays: Canada, Australie
Durée: 101 min.
Synopsis:
En 1634, un jeune Jésuite part évangéliser les Algonquins et les Hurons...
Style:
réaliste, sombre, historiquement exact, historique, triste ...
Sujet:
amérindiens, nature sauvage, chaman, Indiens, chrétien, religion, colonialisme, christianisme, indien américain, jésuite, la nature, église ...
Temps:
17ième siècle, année 1991
Lieu:
Canada, Québec, Amérique, Inde, France
est relevant?
Genre: Drame, Thriller
Pays: Danemark, Suède, France
Durée: 90 min.
Style:
réaliste, passionnant, sérieux, suspense, tendu ...
Sujet:
chasse, découvrir la vérité, malhonnêteté, obsession, la vie a basculé, affaires d'état, désordre, œil, sur la route, nordique, délit de fuite, En fuite ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
L'Europe , Danemark, L'Europe de l'Est
est relevant?
103K
Genre: Action, Thriller
Pays: France, Etats-Unis, Canada, Russie, Serbie, Guadeloupe
Durée: 118 min.
Synopsis:
Un thriller sur une mystérieuse vendeuse russe qui devient une icône de la mode internationale.
Style:
le suspense, thriller d'action, satanique, suspense, captivant ...
Public:
adulte
Sujet:
espion, femme espionne, assassin femme, protagoniste féminin, agent féminin, agent de la CiA, une armée de femmes, meurtre, agent double, espion russe, assassin, modèle ...
Temps:
années 90, années 2010, année 2019, année 1985, année 1990 ...
Lieu:
Paris, France, Moscou, Russie, ex-Yougoslavie, Bahamas, Russie ...
est relevant?
21K
Genre: Drame, La musique
Pays: Etats-Unis
Durée: 114 min.
Synopsis:
Celeste, une star de la pop, qui renait de ses cendres après une tragédie. L'intrigue s'étirera sur quinze ans, de 1999 à nos jours, et sera rythmée par les plus grandes révolutions culturelles du XXIe siècle
Style:
réflexion, inspirant, visuellement époustouflant, le suspense, rugueux ...
Public:
sortie en famille
Sujet:
pop star, transformation, chanteuse, musicien, relation mère fille, maladie, amitié, Relations familiales, parents et enfants, espère, la musique, adaptation ...
Temps:
années 90, années 1940, année 1999, année 2017, années 2000 ...
Lieu:
Etats-Unis, L'Europe de l'Est, Los Angeles, New York, L'Europe ...
est relevant?
74K
Genre: Comédie, Drame
Pays: Etats-Unis, Chine
Durée: 100 min.
Synopsis:
Billi, jeune femme Sino-Américaine, retourne en Chine lorsque sa grand-mère est atteinte d'une maladie incurable.
Style:
sentimental, humoristique, atmosphérique, mélancolique, triste ...
Public:
les adolescents, sortie en famille, des enfants
Sujet:
mensonge, masseuse, chagrin, mariage, protagoniste féminin, maladie en phase terminale, femmes, dialogue, vie, mort, relation grand-mère petite-fille, en mouvement ...
Temps:
année 2019, années 2010
Lieu:
Chine, Etats-Unis, New York, manhattan, new york, Japon
est relevant?
Genre: Comédie
Pays: Egypte
Durée: 90 min.
Synopsis:
هالو أمريكا هو فيلم كوميدي مصريالإنتاج 1999 وهو الجزء الثالث من بخيت وعديلة بطولة عادل أمام، شيرين، إيناس مكي، أسامة عباس، إنتاج : مصر ...
Sujet:
bureau fédéral d'enquête, officier de police, liberté, Différence culturelle, traducteur, chien, FBI, élection, relation cousine cousine, policier, vol, petit garçon ...
Lieu:
New York, Alexandrie, Egypte
est relevant?
Listes de films
695
Genre: Drame, Guerre
Pays: Etats-Unis, Philippines
Durée: 124 min.
Synopsis:
Amigo est un film dramatique américano-philippin écrit et réalisé par John Sayles. Le film se passe aux Philippines en 1900 pendant la guerre américano-philippine. C'est l'un des rares films réalisé par un Américain qui aborde le ...
Style:
captivant, sérieux, classique culte, émotionnels, réaliste ...
Sujet:
soldat, dilemme moral, rebelle, amitié, choc des cultures, esprit de rébellion, société, militaire, direction, la vie est une salope, problème de communication, jungle ...
Temps:
20ième siècle, années 1900, année 1900, années 90
Lieu:
Les Philippines, Asie, Irak
est relevant?
Genre: Comédie, Drame
Pays: République Tchèque
Durée: 105 min.
Synopsis:
Sir P est un vieux perroquet gris âgé de 90 ans qui vivait autrefois avec Édouard Daladier, le Premier ministre français chargé de signer les accords de Munich. Il vient à Prague pour donner son compte-rendu des événements passés. Mais il ...
Style:
non linéaire, sincère, humoristique, émouvant, tendu ...
Sujet:
perroquet, chasse, deuxième guerre mondiale, entretien, journaliste, relations tchéco-allemandes, amitié, oiseau, oiseau qui parle, gare, anniversaire, ambulance ...
Temps:
années 2008, année 1938, années 2000
Lieu:
Europe centrale, Prague
est relevant?
280K
Genre: Biographie, Comédie, Policier, Drame, Guerre
Pays: Etats-Unis, Roumanie
Durée: 114 min.
Synopsis:
Deux copains âgés d'une vingtaine d'années, vivant à Miami pendant la guerre en Irak, profitent d'un dispositif du gouvernement fédéral totalement méconnu, permettant à de petites entreprises de répondre à des appels ...
Style:
marrant, humoristique, réaliste, le suspense, intense ...
Sujet:
la corruption, marchand d'armes, contrebande, amitié, Ascension et chute, tireur, militaire, trafic d'armes, fraude, armes, trahison, drogue ...
Temps:
années 2010, année 2016, années 2000, années 2005, années 2008 ...
Lieu:
Irak, Afghanistan, Las Vegas, Israël, Bagdad, Irak ...
est relevant?
Genre: Action, Thriller
Pays: République Tchèque, Suisse, Royaume-Uni, France, Etats-Unis
Durée: 98 min.
Synopsis:
Ex-interrogatrice de la CIA, Alice Racine est rappelée par son ancien directeur, Bob Hunter, pour déjouer une attaque imminente sur Londres. Face à un adversaire brutal et tentaculaire, Alice reçoit l’aide providentielle de son ancien mentor, ...
Style:
le suspense, passionnant, suspense, rugueux, divertissant ...
Sujet:
terrorisme, espion, Danger biologique, femme guerrière, protagoniste féminin, agent de la CiA, CIA, femme espionne, virus, agent voyou, terroriste, agent féminin ...
Temps:
futur, année 2017, années 2012, années 2010
Lieu:
Londres, Moscou, Russie, Virginie Virginie, Paris, France, Big Ben Londres ...
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Fantastique, Thriller
Pays: Etats-Unis, Chine, Hong Kong, Australie, Canada, Japon
Durée: 103 min.
Synopsis:
Entre le courage et l’effroi, l’humanité et la monstruosité, il existe une frontière qui ne doit en aucun cas céder. William Garin, un mercenaire emprisonné dans les geôles de la Grande Muraille de Chine, découvre la fonction secrète de ...
Style:
passionnant, fantaisie sombre, divertissant, mystique, coloré ...
Sujet:
monstre, mythologie, créature, la Grande Muraille de Chine, archer, guerrier, invasion, amitié, siège, bien contre le mal, champ de bataille, confiance ...
Temps:
Moyen Âge, année 2016, 15ème siècle, années 2010, futur ...
Lieu:
Chine, Tibet, Asie, la Chine ancienne, l'Amérique latine ...
est relevant?
Genre: Drame
Pays: Etats-Unis
Durée: 87 min.
Synopsis:
Chaque jour, bien avant l'aube, Ahmad, immigrant pakistanais, pousse son chariot jusqu'à son coin attitré dans Manhattan, où il vend café et beignets aux travailleurs matinaux. Au Pakistan, il était une star du rock, mais, quelque ...
Style:
sincère, sérieux, émouvant, réaliste, film indépendant ...
Sujet:
immigrant, espère, solitude, société, riches et pauvres, tomber amoureux, aliments, hanté par le passé, la vie en ville, survie, tristesse, la vie est une salope ...
Temps:
années 2005
Lieu:
New York, Etats-Unis, Barcelone, empire state building manhattan new york, Brooklyn, New York ...
est relevant?
Listes de films
Genre: Animation, Action, Aventure, Policier, Drame, Thriller
Pays: Japon
Durée: 25 min.
Série
Synopsis:
Okajima Rokuro est un jeune diplômé qui mène une vie morose depuis qu'il a intégré une grande firme japonaise. Sa triste existence va brusquement être bouleversée lorsqu'il va être pris en otage par une bande de pirates des mers ...
Style:
anime, passionnant, suspense, anime adulte, animation adulte ...
Public:
des enfants
Sujet:
fusillade, rivalité, criminel, pirate, mercenaire, enlèvement, gang, danger, chasseur de primes, marchand d'armes, femme fatale, mafia ...
Temps:
années 90
Lieu:
Japon, Colombie, Asie, Asie du sud est, Thaïlande
est relevant?
14K
Genre: Comédie, Drame, Romance, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 99 min.
Synopsis:
Que feriez-vous si vous aviez la possibilité de connaître à l'avance le moment exact où vous rencontrerez l'homme ou la femme de votre vie ? C'est désormais possible grâce au Timer, un appareil révolutionnaire que l'on ...
Style:
romantique, divertissant, humoristique, doux, mignon ...
Public:
un rendez-vous romantique, chick flick, nuit de filles, drames adolescent
Sujet:
destin, des relations, espère, protagoniste féminin, à la recherche de l'amour, amour et romance, datation, relation de femme plus âgée avec un jeune homme, conformité, attirance, amour, mise en relation ...
Temps:
futur, futur proche, 21e siècle
Lieu:
Etats-Unis, Los Angeles
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Drame, Historique, Guerre
Pays: Russie
Durée: 97 min.
Synopsis:
1944. 7 jeunes éclaireurs s'enfoncent dans les arrières allemands, sachant qu un premier commando n'est pas rentré de mission. L information recueillie derrière la ligne de front va permettre de mettre en échec une dangereuse ...
Style:
passionnant, sérieux, réaliste, sombre, épique ...
Sujet:
deuxième guerre mondiale, guerre, jour j, soldat, batailles, tomber amoureux, danger, militaire, guerre mondiale, champ de bataille, holocauste, armée soviétique ...
Temps:
années 1940
Lieu:
Union soviétique, Russie, URSS
est relevant?
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Afrique du Sud
Durée: 92 min.
Synopsis:
2021, Première invasion extra-terrestre. La plupart des grandes villes du monde ont été détruites. Les survivants ripostent à travers le monde. 2031. Une équipe de tournage suit le 37e régiment, une troupe de soldats d'élite, ...
Style:
passionnant, sérieux, suspense, le suspense, captivant ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
invasion extraterrestre, extraterrestre maléfique, militaire, found footage, batailles, survie, bien contre le mal, mission héroïque, escapades, chaos, rivalité, réalisation ...
Temps:
futur, années 2010, années 2030, années 2020, 21e siècle
Lieu:
Etats-Unis, Afghanistan, Pakistan
est relevant?
Genre: Comédie, Drame, Fantastique, La musique, Romance
Pays: Royaume-Uni
Durée: 106 min.
Synopsis:
Nina, à quarante ans, est inconsolable depuis la mort de Jamie, son mari violoncelliste. Un jour pourtant, celui-ci réapparaît, comme si de rien n'était. Mais bientôt, il devient "envahissant", imposant à Nina la présence ...
Style:
romantique, décalé, humoristique, émouvant, sentimental ...
Public:
nuit de filles, un rendez-vous romantique, chick flick
Sujet:
vie après la mort, fantôme, chagrin, mort, amour, perte d'un être cher, histoire d'amour, doux-amer, la vie après la mort, rat, violoncelliste, résurrection ...
Lieu:
Londres
est relevant?
Listes de films
192K
Genre: Action, Comédie, Policier, Thriller
Pays: Etats-Unis, Allemagne
Durée: 91 min.
Synopsis:
Dans quelques heures, l'ambassadeur chinois Han compte révéler l'identité du maître du plus puissant syndicat criminel du monde, les Triades chinoises. Lee est chargé de le protéger. Lorsque Carter, relégué depuis quelque temps à ...
Style:
divertissant, comédie d'action, humoristique, passionnant, drôles ...
Public:
chick flick, les adolescents, nuit de filles
Sujet:
arts martiaux, flic copain, copains, kung fu, afro-américain, enquête policière, partenaire, ambassadeur, officier de police, assassin, policier, sniper ...
Temps:
années 2007, années 2000, 21e siècle
Lieu:
Chine, Los Angeles, France, Paris, France, L'Europe ...
est relevant?
Genre: Biographie, Policier, Drame, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée: 121 min.
Synopsis:
Billy Hayes est arrêté en Turquie pour avoir sur lui du hashisch. Condamné à perpétuité, il est enfermé dans des geôles....
Style:
inquiétant, le suspense, réaliste, déprimant, psychologique ...
Sujet:
prison, brutalité, torture, injustice, évasion de prison, avocat, évasion, la vie en prison, drogue, cour, violent, tentative d'évasion ...
Temps:
années 70, 20ième siècle, année 1978, année 1970, année 1975 ...
Lieu:
dinde, Brooklyn, New York, Istanbul, Turquie, Grèce
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Comédie
Pays: Royaume-Uni, France, Etats-Unis
Durée: 101 min.
Synopsis:
Ayant pris quelques années pour vivre retiré dans une région reculée dAsie, Johnny English, le meilleur agent du MI7, en a profité pour perfectionner ses compétences uniques. Lorsque ses supérieurs apprennent que la vie du Premier ministre ...
Style:
parodie, marrant, parodie, humoristique, mélancolique ...
Public:
les adolescents, des enfants
Sujet:
farce, espionnage, parodie de James Bond, parodie d'espionnage, service secret, agent secret, Britanique, premier ministre, trahison, gadget, agent, héros maladroit ...
Temps:
années 2011, années 2010, 21e siècle
Lieu:
Angleterre, Hong Kong, Amérique, la bretagne, Macao ...
est relevant?
113K
Genre: Policier, Mystère, Thriller
Pays: Royaume-Uni, France, Allemagne, Etats-Unis
Durée: 128 min.
Synopsis:
Silvia Broome est une brillante interprète new-yorkaise de l'Onu. Par hasard, elle surprend une conversation évoquant l'assassinat imminent du président africain Zuwanie. Comme ce dictateur doit bientôt venir rendre des comptes devant ...
Style:
thriller politique, psychotropes, politique, le suspense, difficile ...
Public:
chick flick
Sujet:
assassinat, ONU, avec rebondissements, enquête, meurtre, espionnage, vengeance, FBI, politique, service secret, vengeance, dictateur ...
Temps:
années 2005, 21e siècle
Lieu:
Afrique, New York, Afrique du Sud, manhattan, new york, Paris, France ...
est relevant?
737K
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Afrique du Sud, Etats-Unis, Nouvelle-Zélande, Canada
Durée: 112 min.
Synopsis:
Il y a vingt-huit ans, des extraterrestres entrèrent en contact avec la Terre... Ces visiteurs d'au-delà des étoiles étaient des réfugiés et furent installés dans le District 9, en Afrique du Sud, pendant que les nations du monde se ...
Style:
sérieux, mordant, le suspense, mocumentaires, tendu ...
Public:
viril, chick flick, soirée entre garçons, adulte
Sujet:
extraterrestre, distopia, extra-terrestre, l'espace et les extraterrestres, rencontre extraterrestre, mutation, métamorphose, invasion extraterrestre, OVNI, transformation, commentaire social, réfugié ...
Temps:
années 2009, futur, années 2000, années 2000, années 80 ...
Lieu:
Afrique, Afrique du Sud, Johannesburg, Afrique du Sud
est relevant?
92K
Genre: Action, Comédie, Policier, Mystère
Pays: Etats-Unis
Durée: 107 min.
Synopsis:
L'histoire de deux flics de la NYPD à la recherche d'une carte de baseball volée, rare mais en parfait état, et qui se retrouvent vite face à un impitoyable gangster obsédé par les objets souvenirs !
Style:
humoristique, comédie entre amis, marrant, divertissant, absurde ...
Public:
les adolescents, soirée entre garçons, adulte
Sujet:
copains, forces de l'ordre, copain, enquête policière, flic copain, chasse, gangster, justice, blanchiment d'argent, sauvetage, vol, partenaire ...
Temps:
années 80, 21e siècle
Lieu:
New York, Etats-Unis, Brooklyn, New York, Seattle, New Jersey
est relevant?
Genre: Drame, Guerre
Pays: Hongrie, Allemagne, Autriche, France
Durée: 112 min.
Synopsis:
Pendant la Seconde Guerre mondiale, des jumeaux sont envoyés à la campagne, chez leur grand-mère sadique. Dans un pays dévasté, confrontés au froid, à la faim et à la cruauté humaine, ils ont pour seul refuge un grand cahier, dans lequel ...
Style:
rugueux, sombre, réaliste, sérieux, classique culte ...
Sujet:
campagne, maltraitance des enfants, deuxième guerre mondiale, garçon, holocauste, la vie en temps de guerre, famine, vie d'adolescent, jumeaux, la vie est une salope, nazi, adolescent ...
Temps:
20ième siècle, années 1940, année 1944
Lieu:
Hongrie
est relevant?
Choisissez un film par bande-annonce
Partager cette liste
Listes de films
