Traducteur: films et séries – page 4
Meilleurs films
Nouveaux films
La liste des films - traducteur
Regardez les bandes-annonces de cette liste pour choisir un film
Abonnez-vous pour recevoir des recommandations nouvelles et améliorées

Genre: Drame, Mystère, Romance, Thriller
Pays: Corée du Sud
Durée: 60 min.
Série
Style:
romantique
Sujet:
d'ennemis à amants, marié, un homme riche, présentateur de nouvelles, mariage de raison, mariage arrangé, négociateur en otages, traducteur, identité secrète, chantage, otage, identité cachée ...
est relevant?
24K

Genre: Aventure, Comédie, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 137 min.
Synopsis:
Mickey 17 est un individu envoyé coloniser une planète gelée. A chaque fois qu'il meurt, ses souvenirs sont implantés dans un nouveau corps et sa mission reprend. Après être mort à six reprises, Mickey 17 commence à comprendre le but ...
Style:
comédie noire, psychotronique, fin surprise, comédie noire
Sujet:
espace, aventure spatiale, planète alien, voyage dans l'espace, créature, vaisseau spatial, clone humain, colonie spatiale, armes, relations interraciales, combattre le système, narcissique ...
Lieu:
espace occidental
est relevant?

Genre: Drame, Romance
Pays: France, Allemagne, Belgique
Durée: 101 min.
Synopsis:
Fanny, adolescente timide et solitaire, part faire un échange linguistique en Allemagne. A Leipzig, elle rencontre sa correspondante, Lena, une adolescente qui brûle de s’engager politiquement. Fanny est troublée. Pour séduire Lena, elle ...
Sujet:
adolescente, lesbienne, amitié féminine, protagoniste féminin, téléphone portable, mensonge, lapin, appel téléphonique, manifestation, boîte de nuit, train, traducteur ...
Lieu:
France, Allemagne
est relevant?
95K

Genre: Biographie, Drame, Historique, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée: 118 min.
Synopsis:
L'incroyable histoire du plus populaire des jeux vidéo et comment il a rencontré la ferveur des joueurs du monde entier. Henk Rogers découvre Tetris en 1988 et risque le tout pour le tout lorsqu'il se rend en URSS, où il s'allie ...
Style:
comédie noire, dramatique, captivant, divertissant, passionnant ...
Sujet:
guerre froide, ingénieur, vendeur, jeu vidéo, biopic, designer, casse-têtes, jeu, emploi, ordinateur, juridique, homme d'affaire ...
Temps:
années 80, année 1979, années 70, année 1984
Lieu:
Japon, URSS, Moscou, Russie, Russie, Union soviétique
est relevant?
Listes de films

Genre: Drame
Pays: Danemark, Islande, France, Suède
Durée: 143 min.
Synopsis:
Godland est une histoire d’ambition, de religion, de famille et de revanche, se déroulant à la fin du XIXe siècle. Elle se concentre sur un jeune prêtre danois arrivé en Islande avec pour mission de faire construire une église et de ...
Sujet:
prêtre, voyage, missionnaire, photographe, mort, nudité masculine, nordique, la photographie, guide, homme torse nu, conflit culturel, cascade ...
Temps:
19ième siècle
Lieu:
Islande
est relevant?

Genre: Action, Aventure, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 192 min.
Synopsis:
Retour sur Pandora avec la suite d'Avatar. L'intrigue se déroule plusieurs années après la destruction de l'arbre-maison.
Style:
futuriste, passionnant, stupéfiant, visuellement époustouflant, épique ...
Public:
sortie en famille, les adolescents, un rendez-vous romantique, adulte
Sujet:
monde fantastique, lutte, sous-marin, espère, planète, océan, relation mère-fils, escapades, extraterrestre, bien contre le mal, civilisation extraterrestre, race extraterrestre ...
Temps:
futur, années 2020, 20ième siècle, futur lointain, 22ème siècle
Lieu:
espace occidental
est relevant?
909

Genre: Biographie, Comédie
Pays: Etats-Unis
Durée: 96 min.
Synopsis:
Après avoir émigré à New York et avoir immédiatement reçu le baiser de son fiancé amoureux de sa mère, une jeune Hollandaise accepte un emploi de bureau bien rémunéré et commence à goûter aux talents masculins locaux. Après un certain ...
Style:
grindhouse, film indépendant, réaliste, sexuel, sexy ...
Sujet:
prostituée, nylons, biopic, nudité, forte présence féminine, ambition, atteindre le sommet, suis tes rêves, maison close, berger allemand, homme d'affaire, prostitution de rue ...
Temps:
année 1975, 20ième siècle, années 70
Lieu:
New York, Etats-Unis
est relevant?

Genre: Comédie, Drame
Pays: Royaume-Uni, Irlande, France
Durée: 104 min.
Synopsis:
Le centre d'accueil de Carrigmore, près de Dublin, héberge de nombreux handicapés. Parmi eux, le jeune Michael Connolly, 24 ans, mène une existence paisible mais monotone. Un beau jour, un certain Rory O'Shea arrive à Carrigmore ; ce ...
Style:
émouvant, émotionnels, édifiant, triste, dramatique ...
Sujet:
invalidité, amitié, paralysie cérébrale, vie, jeunesse, étude de caractère, philosophie de vie, solitude, esprit humain, amis, désactivé, doux-amer ...
Temps:
années 2004
Lieu:
L'Europe , Dublin, Irlande, Irlande
est relevant?
45K

Genre: Action, Drame, Historique, Guerre
Pays: Etats-Unis
Durée: 123 min.
Synopsis:
Le combat qui fit rage le 3 octobre 2009 durant la Guerre en Afghanistan, entre 53 soldat américains et près de 400 talibans.
Style:
le suspense, suspense, pervers, brutal, classique culte ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
l'armée américaine, soldat, combat, guerre, mort, talibans, politique, barrage routier, Opération militaire, militaire, batailles, danger ...
Temps:
années 2000, années 2006, années 2009, années 2008, année 1984 ...
Lieu:
Afghanistan, moyen-Orient
est relevant?

Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: Etats-Unis
Durée: 89 min.
Synopsis:
Sam et Kat sont amis depuis toujours et ont toujours célébré les fêtes de fin d'année ensemble. Ils ont connu ensemble tous les aléas de la vie, les joies comme les peines, se soutenant à chaque épreuve. Mais cette année, Sam réalise ...
Style:
bien-être, semi sérieux, doux, légers, mignon ...
Public:
un rendez-vous romantique, nuit de filles
Sujet:
ami d'enfance, l'amour vrai, vacances, meilleurs amis amoureux, meilleur ami, Noël, la vie d'une trentaine d'années, amour et romance, neige, fin heureuse, relation homme femme, intimidateur ...
Temps:
année 1984, 21e siècle
Lieu:
Etats-Unis
est relevant?
785

Genre: Policier, Science-Fiction, Thriller
Pays: France
Durée: 90 min.
Synopsis:
Albert est un génie de l'informatique, Romain un policier de grand talent et Laure une secrétaire d’État particulièrement lucide. Ces trois personnages vont se croiser et vivre des aventures hors-du-commun...
Style:
détective, psychotronique, pleurer
Sujet:
vigilante, meurtre, télévision, enquête, assassin, justice justicier, cadavre, homme torse nu, équipe de télévision, protagoniste policier, femme patron, garçon ...
Lieu:
Paris, France
est relevant?

Genre: Policier, Mystère, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 98 min.
Synopsis:
Un mystérieux pasteur s'installe dans une église d'une ville désolée du Texas. Malgré les soupçons grandissants des villageois - le chef de police local endurci, les frères trafiquants de drogue, et la veuve qui maintient ...
Style:
suspense, le suspense, tendu, contemplatif, structure de l'intrigue inhabituelle ...
Sujet:
trafic de drogue, petite ville, meurtre, relations interraciales, relation père fils, fausse accusation de meurtre, relation cousine cousine, poursuite, relation frère frère, cauchemar, chef de la police, officier de police ...
Lieu:
Texas
est relevant?
Listes de films

Genre: Action, Comédie
Pays: Hong Kong
Durée: 96 min.
Synopsis:
Après avoir été largué par son fiancé, le policier de Hong Kong au cœur brisé Fallon Zhu gagne plus de 200 livres. Ses supérieurs l'ont rétrogradé au poste d'escorte de détenus au Japon. Lorsqu'un condamné à mort meurt ...
Style:
humoristique, inspirant, légers, divertissant, passionnant ...
Public:
sortie en famille
Sujet:
arts martiaux, moyen age, obésité, kung fu, transformation, divorce, officier de police, amitiés improbables, héros maladroit, équipe SWAT, danger, héros ...
Lieu:
Chine, Hong Kong, tokyo
est relevant?

Genre: Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Pologne, Allemagne, République Tchèque, Suède, Slovaquie, France
Durée: 128 min.
Synopsis:
Dans une petite communauté rurale cernée par les forêts, près de la frontière tchèque, dans le sud de la Pologne, Janina Duszejko, ingénieure à la retraite et professeure d'anglais bénévole à l'école, vit en communion avec la ...
Style:
le suspense, suspense, énigmatique, émouvant, comédie noire ...
Sujet:
la nature, enquête pour meurtre, mort mystérieuse, droits des animaux, braconnage, chasseur, cruauté animale, meurtre mystère, fort personnage féminin, problème environnemental, chasse, braconnier ...
Lieu:
Pologne, Europe centrale, Berlin, Allemagne
est relevant?

Genre: Drame, Thriller
Pays: Danemark, Suède, France
Durée: 90 min.
Style:
réaliste, passionnant, sérieux, suspense, tendu ...
Sujet:
chasse, découvrir la vérité, malhonnêteté, obsession, la vie a basculé, affaires d'état, désordre, sur la route, œil, nordique, délit de fuite, En fuite ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
L'Europe , Danemark, L'Europe de l'Est
est relevant?

Genre: Biographie, Drame, Romance, Guerre
Pays: Canada, Chine, France
Durée: 115 min.
Synopsis:
L'histoire relate la vie du docteur canadien Norman Bethune, un ardent anti-fasciste, et défenseur d'une médecine plus sociale.
Style:
réaliste, sérieux, épique, le suspense, passionnant ...
Sujet:
fascisme, évacuation, militaire, politique, deuxième guerre mondiale, histoire japonaise, révolution, injustice, rébellion, idéalisme, espère, médias ...
Temps:
années 1930, années 1920, avant la seconde guerre mondiale
Lieu:
Chine, Espagne, Asie, Russie, Madrid ...
est relevant?
102K

Genre: Action, Thriller
Pays: France, Etats-Unis, Canada, Russie, Serbie, Guadeloupe
Durée: 118 min.
Synopsis:
Un thriller sur une mystérieuse vendeuse russe qui devient une icône de la mode internationale.
Style:
le suspense, thriller d'action, satanique, captivant, suspense ...
Public:
adulte
Sujet:
espion, femme espionne, assassin femme, protagoniste féminin, agent féminin, agent de la CiA, une armée de femmes, meurtre, agent double, assassin, espion russe, modèle ...
Temps:
année 2019, années 2010, années 90, année 1990, année 1985 ...
Lieu:
Paris, France, Moscou, Russie, ex-Yougoslavie, Bahamas, Russie ...
est relevant?
21K

Genre: Drame, La musique
Pays: Etats-Unis
Durée: 114 min.
Synopsis:
Celeste, une star de la pop, qui renait de ses cendres après une tragédie. L'intrigue s'étirera sur quinze ans, de 1999 à nos jours, et sera rythmée par les plus grandes révolutions culturelles du XXIe siècle
Style:
inspirant, réflexion, visuellement époustouflant, rugueux, passionnant ...
Public:
sortie en famille
Sujet:
pop star, transformation, chanteuse, musicien, relation mère fille, maladie, amitié, espère, parents et enfants, Relations familiales, avidité, société ...
Temps:
années 90, années 1940, année 1999, année 2017, années 2000 ...
Lieu:
Etats-Unis, New York, Los Angeles, L'Europe de l'Est, L'Europe ...
est relevant?
Listes de films
74K

Genre: Comédie, Drame
Pays: Etats-Unis, Chine
Durée: 100 min.
Synopsis:
Billi, jeune femme Sino-Américaine, retourne en Chine lorsque sa grand-mère est atteinte d'une maladie incurable.
Style:
sentimental, humoristique, mélancolique, atmosphérique, triste ...
Public:
les adolescents, sortie en famille, des enfants
Sujet:
mensonge, masseuse, chagrin, mariage, protagoniste féminin, maladie en phase terminale, femmes, vie, dialogue, relation grand-mère petite-fille, barrière de la langue, culture ...
Temps:
année 2019, années 2010
Lieu:
Chine, Etats-Unis, New York, manhattan, new york, Japon
est relevant?
688

Genre: Drame, Guerre
Pays: Etats-Unis, Philippines
Durée: 124 min.
Synopsis:
Amigo est un film dramatique américano-philippin écrit et réalisé par John Sayles. Le film se passe aux Philippines en 1900 pendant la guerre américano-philippine. C'est l'un des rares films réalisé par un Américain qui aborde le ...
Style:
captivant, sérieux, classique culte, contemplatif, réaliste ...
Sujet:
soldat, dilemme moral, amitié, rebelle, choc des cultures, esprit de rébellion, militaire, société, direction, la vie est une salope, jungle, relations sociales ...
Temps:
20ième siècle, années 1900, année 1900
Lieu:
Les Philippines, Asie, Irak
est relevant?

Genre: Comédie
Pays: France
Durée: 100 min.
Synopsis:
Le test est positif ! Nicole, 49 ans, est enceinte. Catastrophe ou bonne nouvelle ? Toute la famille est sens dessus dessous.
Style:
pleurer
Sujet:
grossesse, relation mari-femme, fille, hôpital, école, vieille femme, décès de la mère, dormir, cauchemar, montagne, ambulance, église ...
est relevant?

Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: Canada, Mexique
Durée: 100 min.
Style:
émouvant, humoristique, semi sérieux, captivant, romantique ...
Sujet:
triangle amoureux, relations interraciales, Relations familiales, à la recherche de l'amour, société, différences sociales, nature humaine, des couples, tomber amoureux, amour et romance, relations de couple, parents et enfants ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Montréal, l'Amérique latine, Mexique, Canada, Denver, Colorado
est relevant?

Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: Etats-Unis
Durée: 90 min.
Synopsis:
Un vétéran de l'armée tente de rentrer dans son pays, qu'il connaît à peine, pour gagner le cœur d'une immigrée irakienne sur le point d'être expulsée.
Style:
émouvant, semi sérieux, humoristique, réaliste, comédie sexuelle ...
Public:
un rendez-vous romantique, chick flick
Sujet:
amour interdit, vétéran, relations interraciales, choc des cultures, les opposés s'attirent, tomber amoureux, la vie est une salope, couple improbable, histoire d'amour, relations de couple, inadapté, amour et romance ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Etats-Unis, New York, Irak, manhattan, new york
est relevant?
Listes de films

Genre: Action, Comédie, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Chine, Hong Kong, Bermudes
Durée: 104 min.
Synopsis:
Deux guerriers s’affrontent sous la dynastie Ming et se retrouvent pris dans la glace lors de leur combat. Il se réveillent dans un Hong Kong contemporain et vont poursuivre leur affrontement.
Style:
passionnant, suspense, semi sérieux
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
voyage dans le temps, arts martiaux, bombasse, moyen age, jolie fille, faire étalage, beauté féminine, samouraï, encadrer, chasse à l'homme, un homme armée, Un poisson hors de l'eau ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Japon, la Chine ancienne, Chine, Asie, Hong Kong ...
est relevant?

Genre: Action, Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 114 min.
Synopsis:
Ancien flic, Matt Scudder est désormais un détective privé qui travaille en marge de la loi. Engagé par un trafiquant de drogue pour retrouver ceux qui ont enlevé et assassiné sa femme avec une rare violence, Scudder découvre que ce n’est ...
Style:
le suspense, néo noir, psychologique, sombre, suspense ...
Public:
les adolescents, soirée entre garçons
Sujet:
détective privé, meurtre, tueur en série, enlèvement, dealer de drogue, vengeance, meurtre de sa femme, une rançon, sniper, otage, mafia, violent ...
Temps:
années 2014, années 2010, 20ième siècle, année 1999, année 1991 ...
Lieu:
Etats-Unis, New York, Brooklyn, New York
est relevant?

Genre: Biographie, Policier, Drame, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée: 121 min.
Synopsis:
Billy Hayes est arrêté en Turquie pour avoir sur lui du hashisch. Condamné à perpétuité, il est enfermé dans des geôles....
Style:
inquiétant, le suspense, réaliste, déprimant, psychologique ...
Sujet:
prison, brutalité, torture, injustice, évasion de prison, avocat, la vie en prison, évasion, drogue, cour, violent, tentative d'évasion ...
Temps:
années 70, 20ième siècle, année 1978, année 1970, année 1975 ...
Lieu:
dinde, Grèce, Brooklyn, New York, Istanbul, Turquie
est relevant?

Genre: Action, Aventure, Comédie
Pays: France, Italie, Allemagne, Etats-Unis
Durée: 124 min.
Synopsis:
Morgan Adams, flibustière de son état, est aussi intrépide que séduisante. Après l'assassinat de son père, le redouté pirate Harry le Noir, Morgan hérite du bateau paternel et du tiers de la carte d'un fabuleux trésor. Les deux ...
Style:
stupéfiant, passionnant, humoristique, légers, semi sérieux ...
Public:
soirée entre garçons, des enfants
Sujet:
pirate, chasse au trésor, navire pirate, capes et d'épées, l'île, navire, protagoniste féminin, carte au trésor, combat à l'épée, trahison, trésor, aventurier ...
Temps:
17ième siècle
Lieu:
Caraïbes, île fictive, Jamaïque
est relevant?
69K

Genre: Drame, Mystère, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 123 min.
Synopsis:
Le docteur Helen Hudson, psychiatre reputee et auteur d'ouvrage a succès sur les serial killers, est victime d'un de ses "héros" qui l'agresse sauvagement a l'issue d'une causerie. Fortement traumatisée, Helen ...
Style:
le suspense, détective, des thrillers psychologiques, fin surprise, néo noir ...
Sujet:
tueur en série, psychologie, agoraphobie, psychopathe, enquête policière, meurtre mystère, avec rebondissements, maniaque, paranoïa, inspecteur de police, jeu d'esprit, enquête pour meurtre ...
Temps:
années 90, 20ième siècle, année 1995
Lieu:
San Francisco, Perse, Etats-Unis, Californie
est relevant?

Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: France
Durée: 178 min.
Synopsis:
Les histoires d'amour et les histoires tout court de Paul, maître-assistant dans une faculté de la périphérie parisienne où il ne compte pas faire de vieux os.
Style:
contemplatif, intelligent, sexuel, spirituel, semi sérieux ...
Public:
nuit de filles, un rendez-vous romantique
Sujet:
cancer, professeur, infidélité, amitié, infidélité, séduction, adultère, liaison extraconjugale, divorce, le malheur, avortement, histoire d'amour ...
Temps:
années 90, année 1996
Lieu:
Paris, France, France, L'Europe
est relevant?

Genre: Action, Drame, Guerre
Pays: Italie, Etats-Unis
Durée: 160 min.
Synopsis:
Durant la Seconde Guerre mondiale, dans les montagnes toscanes, une escouade exclusivement composée de soldats noirs américains est encerclée dans un village italien.
Style:
sincère, intense, rugueux, suspense, réaliste ...
Sujet:
derrière les lignes ennemies, nazi, deuxième guerre mondiale, afro-américain, soldat, fascisme, guerre mondiale, racisme, crime de guerre, relations interraciales, batailles, vie militaire ...
Temps:
années 1940, années 80, années 2008, 20ième siècle, année 1983 ...
Lieu:
Rome, Italie, Italie, L'Europe , Allemagne, Bahamas ...
est relevant?
Regardez les bandes-annonces de cette liste pour choisir un film
Abonnez-vous pour recevoir des recommandations nouvelles et améliorées
Listes de films