Traducteur: films et séries – page 4
Meilleurs films
Nouveaux films
| The Covenant (2023) | 7.5 | |
| Sentinelle (2021) | 4.8 | |
| Revoir Paris (2022) | 6.9 | |
| Désigné coupable (2021) | 7.5 | |
| Tetris (2023) | 7.4 |
La liste des films - traducteur
Regardez les bandes-annonces de cette liste pour choisir un film
Abonnez-vous pour recevoir des recommandations nouvelles et améliorées
248K
Genre: Action, Aventure, Horreur, Science-Fiction, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 100 min.
Synopsis:
Il y a trois siècles sur le territoire des Comanches, raconte la destinée de la jeune Naru, une farouche et brillante guerrière. Élevée depuis son plus jeune âge dans l’ombre de légendaires chasseurs parcourant les Grandes Plaines, elle se ...
Style:
le suspense, un slasher, effrayant, tendu, inquiétant ...
Public:
adulte
Sujet:
extraterrestre, femme guerrière, guerrier, créature, forme de vie extraterrestre, prédateur, tribu amérindienne, invasion extraterrestre, monstre, lutte, protagoniste féminin, monstre extraterrestre ...
Temps:
années 2020, 18ième siècle
Lieu:
Amérique, Amérique du Nord
est relevant?
Genre: Policier, Drame, Thriller
Pays: France
Durée: 105 min.
Synopsis:
A Paris, Mia est prise dans un attentat dans une brasserie. Trois mois plus tard, alors qu’elle n’a toujours pas réussi à reprendre le cours de sa vie et qu’elle ne se rappelle de l’évènement que par bribes, Mia décide d’enquêter ...
Sujet:
expérience de mort imminente, traumatisme, attaque terroriste, expérience traumatisante, mémoire, fausse accusation, Chat de compagnie, immigrant illégal, chirurgien, groupe de soutien, opéra, hanté par le passé ...
Lieu:
Paris, France, France
est relevant?
Genre: Animation, Action, Aventure, Famille, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis, Japon
Durée: 95 min.
Synopsis:
Milo James Thatch, un cartographe et linguiste spécialiste en dialectes anciens, travaille sans relâche au sous-sol d'un musée. Comme jadis son grand-père explorateur, il souhaite découvrir l'Atlantide, la légendaire cité perdue. ...
Style:
Conte de fée, atmosphérique, passionnant, anime, interculturel ...
Public:
sortie en famille, des enfants, convivial pour les familles, les tout-petits, préscolaire ...
Sujet:
steampunk, chasse au trésor, Princesse, sous-marin, aventurier, la civilisation ancienne, monde fantastique, expédition, mythologie, monde perdu, Atlantide, mystère ancien ...
Temps:
années 1910, 20ième siècle, années 2001, année 1914
Lieu:
Islande, Washington DC, océan Atlantique
est relevant?
Genre: Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 139 min.
Synopsis:
Un foreur de pétrole débarque à Marseille du fin fond de l’Oklahoma, pour soutenir sa fille qu’il connait à peine mais qui purge une peine de prison, accusée d’un crime qu’elle nie avoir commis. Confronté au barrage de la langue, aux ...
Style:
le suspense, inspirant, dramatique, captivant, tendu ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
relation père fille, père, belle-mère relation gendre, prisonnier, football américain, meurtre, enquête, accusé de meurtre, espère, accusé de meurtre, parents et enfants, père séparé ...
Temps:
années 2020, 21e siècle
Lieu:
France, La Ville d'Oklahoma, marseille
est relevant?
Listes de films
20K
Genre: Biographie, Drame, Fantastique, Romance
Pays: Royaume-Uni, Russie, Italie, France, Pays-Bas
Durée: 94 min.
Synopsis:
En 1600, un jeune noble anglais, Orlando, devient le favori d'Elisabeth 1er. Sur son lit de mort, elle l'implore de rester toujours jeune. Orlando traverse les époques, changeant de sexe, sans jamais vieillir.
Style:
stylisé, surréaliste, maison d'art, visuellement époustouflant, satirique ...
Public:
chick flick
Sujet:
genre, flexion des genres, immortalité, jeunesse éternelle, surréalisme, transgenres, politique, peinture, transsexuel, femmes, à la recherche de l'amour, changer de rôle ...
Temps:
17ième siècle, 16e siècle, année 1992, 18ième siècle, époque victorienne ...
Lieu:
Angleterre, Empire ottoman, L'Europe , moyen-Orient, Russie ...
est relevant?
Genre: Thriller
Pays: Royaume-Uni
Durée: 94 min.
Synopsis:
Un traitre des services secrets britanniques, est opéré du visage par le KGB. Il est renvoyé à Londres, ou il devient un agent double.
Style:
thriller politique, sérieux, réaliste, suspense, film indépendant ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
espion, guerre froide, espionnage, chirurgie, thriller d'espionnage, époque de la guerre froide, affronter, opération secrète, forces de l'ordre, James Bond, 7, tentative d'assassinat ...
Temps:
année 1983, années 80
Lieu:
Angleterre, Russie, Union soviétique, L'Europe , Londres ...
est relevant?
11K
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 102 min.
Synopsis:
Un ancien ordre de combattants experts du Jiu Jitsu doit faire face à un extraterrestre vicieux afin de protéger la Terre. L'avenir de l'humanité repose sur eux...
Style:
légers, passionnant, intense, stylisé, classique culte ...
Sujet:
arts martiaux, femme guerrière, l'élu, nunchaku, mission, batailles, invasion extraterrestre, héros, chasse, danger, rivalité décomplexée, escapades ...
Lieu:
Birmanie
est relevant?
Genre: Drame, Guerre
Pays: Etats-Unis, Mexique
Durée: 128 min.
Synopsis:
Au Nicaragua en 1979, le photographe Russel Price couvre la guerre civile opposant le président Somoza aux rebelles. Price et ses collègues Claire et Alex, suite à de malencontreux événements, doivent se cacher de l'armée...
Style:
politique, atmosphérique, suspense, émotionnels, sérieux ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
photojournaliste, journalisme, politique, photographe, idéalisme, reporter, révolution, photographier, la photographie, militaire, médias, troubles politiques ...
Temps:
années 70, 20ième siècle, année 1983, année 1979
Lieu:
Nicaragua, l'Amérique latine, Amérique centrale
est relevant?
Genre: Drame, Guerre
Pays: Royaume-Uni
Durée: 95 min.
Synopsis:
L'histoire vraie de quatre jeunes Anglais partis célébrer le mariage d'un ami au Pakistan, leur pays d'origine, fin septembre 2001. Ils ne reviendront chez eux que 2 ans et demi plus tard après un séjour prolongé à la prison ...
Style:
rugueux, intense, suspense, sérieux, tendu ...
Sujet:
terrorisme, torture, terroriste, musulman, politique, guerre contre la terreur, Britanique, militaire, pouf, injustice, la vie est une salope, rage ...
Temps:
années 2006, années 2000, années 2002, années 2001, années 2003 ...
Lieu:
moyen-Orient, Royaume-Uni, l'Amérique latine, Afghanistan, Pakistan ...
est relevant?
Genre: Comédie, Drame
Pays: Irlande, Royaume-Uni, France
Durée: 104 min.
Synopsis:
Le centre d'accueil de Carrigmore, près de Dublin, héberge de nombreux handicapés. Parmi eux, le jeune Michael Connolly, 24 ans, mène une existence paisible mais monotone. Un beau jour, un certain Rory O'Shea arrive à Carrigmore ; ce ...
Style:
émouvant, émotionnels, édifiant, triste, dramatique ...
Sujet:
invalidité, amitié, paralysie cérébrale, vie, jeunesse, étude de caractère, philosophie de vie, solitude, esprit humain, amis, désactivé, doux-amer ...
Temps:
années 2004
Lieu:
L'Europe , Dublin, Irlande, Irlande
est relevant?
Genre: Biographie, Policier, Drame, Historique, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée: 129 min.
Synopsis:
La véritable histoire d’une lutte pour la survie, capturé par le gouvernement américain en tant que terroriste présumé d'Al-Qaïda, Mohamedou Ould Slahi croupit en prison pendant des années sans inculpation ni jugement. En perdant tout ...
Style:
réflexion, le suspense, tendu, captivant, inquiétant ...
Sujet:
avocat, salle d'audience, terrorisme islamique, Al-Quaïda, prisonnier, la politique américaine, brutalité, prison, torture, l'impérialisme américain, terroriste, emprisonnement ...
Temps:
année 1988, année 2016, années 2009, années 2010, année 1990 ...
Lieu:
Afrique du Nord, Jordan, Hambourg, Allemagne, Washington DC, Afghanistan ...
est relevant?
45K
Genre: Action, Drame, Historique, Guerre
Pays: Etats-Unis
Durée: 123 min.
Synopsis:
Le combat qui fit rage le 3 octobre 2009 durant la Guerre en Afghanistan, entre 53 soldat américains et près de 400 talibans.
Style:
le suspense, suspense, pervers, brutal, classique culte ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
l'armée américaine, soldat, combat, guerre, mort, talibans, Opération militaire, politique, barrage routier, militaire, danger, batailles ...
Temps:
années 2000, années 2009, années 2006, années 2008, année 1984 ...
Lieu:
Afghanistan, moyen-Orient
est relevant?
Listes de films
Genre: Action, Aventure, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 131 min.
Synopsis:
L'Empire galactique est plus puissant que jamais : la construction de la nouvelle arme, l’Étoile de la Mort, menace l'univers tout entier... Arrêté après la trahison de Lando Calrissian, Han Solo est remis à l'ignoble ...
Style:
futuriste, classique culte, action-aventure, visuellement époustouflant, divertissant ...
Public:
des enfants, convivial pour les familles, sortie en famille, soirée entre garçons, les adolescents ...
Sujet:
guerres des étoiles, space opera, extraterrestre, l'espace et les extraterrestres, rachat, jedi, mission héroïque, station spatiale, chasseur de primes, intergalactique, guerres spatiales, bataille spatiale ...
Temps:
20ième siècle, futur, année 1983, années 80
Lieu:
espace occidental
est relevant?
Genre: Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 129 min.
Synopsis:
Ce devait être le hold-up parfait, le chef-d’œuvre d'un génie du crime. Le décor : une grande banque de Manhattan. Les protagonistes : un commando masqué, cagoulé, lunetté et des dizaines d'otages affolés, contraints de revêtir ...
Style:
intelligent, détective, le suspense, tendu, fin surprise ...
Public:
adulte
Sujet:
casse, banque, vol, otage, braquage de banque, avec rebondissements, crime parfait, maître criminel, rebondissement, inspecteur de police, câpre, voleur ...
Temps:
années 2000, années 2006, 21e siècle
Lieu:
New York, manhattan, new york, Etats-Unis
est relevant?
692
Genre: Drame, Guerre
Pays: Etats-Unis, Philippines
Durée: 124 min.
Synopsis:
Amigo est un film dramatique américano-philippin écrit et réalisé par John Sayles. Le film se passe aux Philippines en 1900 pendant la guerre américano-philippine. C'est l'un des rares films réalisé par un Américain qui aborde le ...
Style:
captivant, sérieux, classique culte, réaliste, émotionnels ...
Sujet:
soldat, dilemme moral, rebelle, amitié, esprit de rébellion, choc des cultures, société, militaire, problème de communication, relations sociales, la vie est une salope, direction ...
Temps:
20ième siècle, années 1900, année 1900
Lieu:
Les Philippines, Asie, Irak
est relevant?
Genre: Biographie, Drame, Historique, Romance
Pays: Royaume-Uni, Inde, Suède
Durée: 106 min.
Synopsis:
Mars 1947. Après 300 ans de domination anglaise, le Palais du Vice-Roi à Delhi ouvre ses portes une dernière fois pour accueillir en grande pompe Lord Mountbatten et sa famille. Petit-fils de la reine d'Angleterre et nommé dernier Vice-Roi ...
Style:
sincère, factuel, inquiétant, captivant, émouvant ...
Sujet:
Raj britannique, indépendance, palais, serviteur, Empire britannique, démocratie, conflit ethnique, économie, gouverneur, école, fête, promesse ...
Temps:
années 1940, année 1933, année 1945, année 1947
Lieu:
Inde, Delhi, Pakistan, Asie, Londres ...
est relevant?
Genre: Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Allemagne, France
Durée: 106 min.
Synopsis:
La vie de Katja s’effondre lorsque son mari et son fils meurent dans un attentat à la bombe. Après le deuil et l’injustice, viendra le temps de la vengeance.
Style:
le suspense, tendu, maison d'art, suspense, captivant ...
Sujet:
terroriste, avocat, vengeance, racisme, conspiration, attaque terroriste, procès juridique, suspect, salle d'audience, bombe, poursuite, meurtre ...
Temps:
année 2017, année 2016, années 2013, années 2010, 21e siècle
Lieu:
Allemagne, Grèce, Hambourg, Allemagne, dinde
est relevant?
Genre: Action, Policier, Mystère, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 90 min.
Synopsis:
Ray Fitzpatrick, un policier des narcotiques récemment de retour au boulot après une suspension, reçoit un paquet menant à un site internet montant un gamin kidnappé et attaché à des explosifs. Fitzpatrick est assigné pour livrer la rançon, ...
Style:
le suspense, suspense, inquiétant, rugueux, tendu ...
Sujet:
compte à rebours, lutte, course contre le temps, policier, bombe, otage, enlèvement, danger, enfant en péril, sauvetage, la violence, criminel ...
Temps:
année 2016
Lieu:
Seattle
est relevant?
Listes de films
96K
Genre: Action, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 103 min.
Synopsis:
Jack, un homme d’affaire américain, s’expatrie en Asie du sud-est avec sa famille pour mener une vie de rêve dans un décor paradisiaque. Fraîchement débarqués, leur projet tourne court. Un coup d’état éclate dans le pays et la tête ...
Style:
suspense, le suspense, passionnant, tendu, effrayant ...
Sujet:
survie, coup d'État, famille en danger, émeute, exécution, course contre le temps, évasion, rébellion, américain à l'étranger, révolution, mauvais endroit, mauvais moment, danger ...
Temps:
années 2010, 21e siècle
Lieu:
Asie, Asie du sud est, Thaïlande, vietnam
est relevant?
Genre: Action, Drame, Thriller, Guerre
Pays: Etats-Unis
Durée: 105 min.
Synopsis:
1972, Au plus fort des combats au Viêtnam, les hélicoptères américains sont contraints d'abandonner des soldats dans la jungle. Parmi eux, un jeune GI, Frank Rhodes. Un an plus tard, certains prisonniers américains sont renvoyés dans leur ...
Style:
intense, le suspense, tendu, passionnant, sérieux ...
Public:
viril, soirée entre garçons
Sujet:
la guerre du Vietnam, prison, survie, jungle, militaire, sauvetage, soldat, captivité, danger, personne disparue, contre vents et marées, sauvetage audacieux ...
Temps:
année 1983, années 80, années 70, année 1972, année 1982 ...
Lieu:
vietnam, Texas, Laos, Bangkok, Thaïlande, Asie ...
est relevant?
75K
Genre: Horreur, Mystère
Pays: Etats-Unis, Mexique
Durée: 103 min.
Synopsis:
Frankie, jeune femme gracieuse, mene une vie sans histoire entre son boulot, son compagnon et ses copines de sorties. Jusqu'au jour ou sa mere lui envoie du Bresil un rosaire vole sur la depouille de l'ancien cure de Belo Quinto. ...
Style:
suspense, satanique, biblique, psychologique, effrayant ...
Sujet:
religion, événement miraculeux, surnaturel, prêtre, Vatican, conspiration, mission de Dieu, destin, espère, démon, horreur surnaturelle, violent ...
Temps:
années 90, année 1999, 20ième siècle
Lieu:
Etats-Unis, Brésil, Rome, Italie, New York, Pittsburgh
est relevant?
Genre: Comédie, Policier
Pays: Etats-Unis
Durée: 83 min.
Synopsis:
Les flics les plus gaffeurs du monde sont à Moscou ! Leur mission : aider les russes à éliminer un redoutable parrain de la mafia. Et c'est le début d'une avalanche de catastrophes qui vont faire trembler le kremlin sur ses bases...
Style:
absurde, burlesque, parodie, humoristique, classique culte ...
Public:
les adolescents, soirée entre garçons
Sujet:
Académie de police, policier, poursuite en voiture, mafia, jeu vidéo, enquête policière, chasse, farce, gangster, destin, satire, le commandant ...
Temps:
année 1994, années 90, 20ième siècle
Lieu:
Russie, Moscou, Russie
est relevant?
Genre: Drame, Historique, Guerre
Pays: Chine, Hong Kong
Durée: 133 min.
Synopsis:
Chine, 1937. Aux portes de Nankin, capitale de la Chine, l’armée impériale japonaise lance l’offensive. À l’intérieur, les soldats chinois sont totalement désorganisés. Certains veulent se rendre, d’autres s’y opposent par la force, ...
Style:
inquiétant, rugueux, sombre, stupéfiant, noir et blanc ...
Sujet:
guerre sino-japonaise, deuxième guerre mondiale, armée japonaise, crime de guerre, abus sexuel, soldat japonais, atrocité de guerre, occupation japonaise, atrocité, L'histoire chinoise, la vie est une salope, massacre ...
Temps:
années 1930, année 1938, années 2009, années 2010, 20ième siècle ...
Lieu:
Chine, Asie, Shanghai
est relevant?
Listes de films
513
Genre: Drame, Romance
Pays: République Tchèque, Allemagne, France
Durée: 100 min.
Style:
émotionnels, réflexion, réaliste, sérieux, sombre ...
Sujet:
maltraitance des enfants, homme plus âgé, femme plus jeune, romance, relation homme femme, sexe, fille, différence d'âge, amour, jeune amour, mari violent, contenu violent, famille dysfonctionnelle, invalidité ...
Temps:
20ième siècle, années 90, année 1977, année 1991
Lieu:
Slovaquie, L'Europe de l'Est, Hambourg, Allemagne, Munich, Allemagne, France ...
est relevant?
Genre: Drame
Pays: Russie
Durée: 90 min.
Synopsis:
Une famille italienne vient dans une ville provinciale russe pour adopter un enfant. Le petit Vania, âgé de six ans, leur plaît, et ils l'adoptent. Mais les copains de Vania lui donnent le surnom "l'Italien". Une vie en Italie ...
Style:
sentimental, émouvant, inspirant, rude, réaliste ...
Sujet:
les enfants, orphelin, orphelinat, jeunesse, garçon, adoption, devenir majeur, évasion, amitié, en buvant, adolescence, Relations familiales ...
Temps:
années 2005, années 2002, années 2000, 21e siècle
Lieu:
Russie, Union soviétique, Italie, L'Europe
est relevant?
Genre: Comédie, Drame
Pays: République Tchèque
Durée: 108 min.
Style:
humoristique, intelligent, réaliste, émouvant, psychologique ...
Sujet:
racisme, immigrant, Relations familiales, adoption, maladie en phase terminale, parents et enfants, société, inconvénients et arnaques, relations de couple, faire face à la mort, amour et romance, marché noir ...
Temps:
années 2004, 21e siècle
Lieu:
balkanique, L'Europe de l'Est, Thaïlande, Birmanie, Slovaquie ...
est relevant?
286K
Genre: Action, Drame, Guerre
Pays: France, Allemagne, Royaume-Uni, Irlande, Etats-Unis
Durée: 131 min.
Synopsis:
Durant la Seconde Guerre mondiale, en septembre 1942, Hitler envisage d'envahir Stalingrad, ville clé de l'URSS qui le sépare de la victoire totale sur l'Europe. Les Russes se préparent à la défensive. Un héros aiderait à ...
Style:
épique, réaliste, sérieux, suspense, rugueux ...
Public:
soirée entre garçons, adulte
Sujet:
guerre, sniper, deuxième guerre mondiale, militaire, Stalingrad, amitié, nazi, temps de guerre, courage, guerre mondiale, hiver, batailles ...
Temps:
20ième siècle, années 2001, années 1940, année 1943, année 1942
Lieu:
Allemagne, Russie, Irak, Perse, Union soviétique ...
est relevant?
735K
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Afrique du Sud, Etats-Unis, Nouvelle-Zélande, Canada
Durée: 112 min.
Synopsis:
Il y a vingt-huit ans, des extraterrestres entrèrent en contact avec la Terre... Ces visiteurs d'au-delà des étoiles étaient des réfugiés et furent installés dans le District 9, en Afrique du Sud, pendant que les nations du monde se ...
Style:
sérieux, mordant, le suspense, mocumentaires, tendu ...
Public:
viril, chick flick, soirée entre garçons, adulte
Sujet:
extraterrestre, distopia, extra-terrestre, l'espace et les extraterrestres, invasion extraterrestre, rencontre extraterrestre, mutation, métamorphose, OVNI, transformation, commentaire social, réfugié ...
Temps:
années 2009, futur, années 2000, années 2000, années 80 ...
Lieu:
Afrique, Afrique du Sud, Johannesburg, Afrique du Sud
est relevant?
419
Genre: Biographie, Drame, Guerre
Pays: France, Mexique, Espagne
Durée: 108 min.
Synopsis:
Anna écrit un livre sur le suicide. Elle s'intéresse à Antonieta Rivas Mercado qui s'est tuée, en 1931, d'une balle dans le coeur dans la Cathédrale de Notre-Dame de Paris. Elle part à la recherche de son passé.
Sujet:
biopic, poète, suicide, écrivains, intrigue politique, fille, femmes, poème, un hôtel, massacre, la corruption, politicien ...
Temps:
années 1930, années 1920
Lieu:
l'Amérique latine, Paris, France, Mexique, Mexique
est relevant?
Genre: Policier, Drame, Mystère, Romance, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 117 min.
Synopsis:
Julian Kay, 30 ans, vit à Los Angeles. Beau, libre et indépendant, il monnaie ses charmes auprès de dames riches et esseulées. Il accepte un jour de se rendre à Palm Springs, auprès de la femme d'un financier sadique et voyeur. Le ...
Style:
néo noir, sexy, rétro, stylisé, le suspense ...
Sujet:
meurtre, sexe, gigolo, souteneur, la prostitution, encadrer, scène de sexe, prostituée, infidélité, rachat, étude de caractère, seins nus ...
Temps:
20ième siècle, années 80, année 1980, années 70
Lieu:
Los Angeles, Californie, Malibu, Californie, Etats-Unis, Beverly Hills ...
est relevant?
Regardez les bandes-annonces de cette liste pour choisir un film
Abonnez-vous pour recevoir des recommandations nouvelles et améliorées
Listes de films
